Temat: Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Recepcja literatury polskiej w świecie anglosaskim : stan przekładów i dezyderaty / Michał J. Mikoś
Temat:: Literatura polska - recepcja.
Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Na początku był przekład / pod red. Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej, Urszuli Kropiwiec
Wydawca:: Kraków : Księgarnia Akademicka
Rok wydania:: 1999
Seria:: Między Oryginałem a Przekładem ; 5
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka - konferencje.
Tłumaczenie - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Literatura polska w świecie. T. 2, W kręgu znawców / pod red. Romualda Cudaka ; [aut. Kalina Bahneva et al.] ; Szkoła Języka i Kultury Polskiej [et al.]
Wydawca:: Katowice : Gnome
Rok wydania:: 2007
Temat:: Literatura polska - recepcja - konferencje.
Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Wybory translatorskie 1990-2006 / pod red. Bożeny Tokarz
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Rok wydania:: 2009
Seria:: Przekłady Literatur Słowiańskich, 1899-9417 ; t. 1, cz. 1
Temat:: Literatura słowiańska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura polska - tłumaczenia słowiańskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Między egzotyką a swojskością : o tłumaczeniu literatury włoskiej na język polski i polskiej na włoski / pod. red. Katarzyny Biernackiej-Licznar i Justyny Łukaszewicz
Wydawca:: Toruń : Wydawnictwo Adam Marszałek ; [Wrocław] : Wydział Filologiczny Uniwersytetu Wrocławskiego
Rok wydania:: 2010
Seria:: Italica Wratislaviensia ; 1
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia włoskie - historia i krytyka.
Literatura włoska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Wybory translatorskie 1990-2006 / pod red. Bożeny Tokarz
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 2010
Seria:: Przekłady Literatur Słowiańskich, 1899-9417 ; t. 1, cz. 1
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia słowiańskie - historia i krytyka.
Literatura słowiańska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Przekład udomowiony - przekład wyobcowany / Lucyna Spyrka
Temat:: Literatura słowacka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura polska - tłumaczenia słowackie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Dvadeset pet godina bilježenja prijevoda : hrvatsko i poljsko ogledalo = Twenty five years of translation : a cultural mirror of Croatian and Polish literature / Petra Gverić Katana
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia chorwackie - historia i krytyka.
Literatura chorwacka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Przekłady literatury macedońskiej na język polski i polskiej na język macedoński za rok 2015 = Polish‑Macedonian and Macedonian‑Polish literary translations in 2015 / Zofia Dembowska
Temat:: Literatura macedońska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura polska - tłumaczenia macedońskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Komentarz do Bibliografii przekładów literatury polskiej w Serbii i serbskiej w Polsce w 2015 roku = Comments on the Polish-Serbian and Serbian-Polish bibliography in 2015 / Estera Sobalkowska
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia serbskie - historia i krytyka.
Literatura serbska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Przekłady książkowe bułgarsko-polskie i polsko-bułgarskie w latach 2007-2013 = The translations of books from Bulgarian into Polish and from Polish into Bulgarian in 2007-2013 / Dorota Gołek-Sepetliewa
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia bułgarskie - historia i krytyka.
Literatura bułgarska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Przekłady literatury macedońskiej w Polsce i polskiej w Macedonii w latach 2007-2013 = Translations of Macedonian literature in Poland and Polish one in Macedonia in 2007-2013 / Magdalena Błaszak
Temat:: Literatura macedońska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura polska - tłumaczenia macedońskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Literatura polska w świecie : zagadnienia recepcji i odbioru / pod red. Romualda Cudaka ; Uniwersytet Śląski w Katowicach
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Gnome
Rok wydania:: 2006
Temat:: Literatura polska - recepcja - konferencje.
Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka - konferencje.
Literatura polska - studia i nauczanie - za granicą - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: O obecności literatury polskiej w Czechach i czeskiej w Polsce : komentarz do bibliografii przekładów w roku 2018 = The Presence of Polish Literature in the Czech Republic and Czech Literature in Poland : a Commentary on the Bibliography of Translations in 2018 / Dorota Żygadło-Czopnik
Temat:: Literatura czeska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura polska - tłumaczenia czeskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: O przekładach literatury polskiej w Czechach i czeskiej w Polsce : komentarz do bibliografii przekładów w 2016 i 2017 roku / Jakob Altmann
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia czeskie - historia i krytyka.
Literatura czeska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Bibliografia przekładów literatury macedońskiej w Polsce i polskiej w Macedonii (lata 2007-2013) : komentarz literaturoznawczy = The Bibliography of literary translations 2007-2013 (Poland - Macedonia) : a commentary / Lech Miodyński
Temat:: Literatura macedońska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Bibliografia - historia.
Literatura polska - tłumaczenia macedońskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: "Jesteśmy blisko i coraz więcej o sobie wiemy" : komentarz do bibliografii za lata 2007-2013 = "We are close and we know more and more about each other" : a commentary to the bibliography for the years 2007-2013 / Dorota Żygadło-Czopnik
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia czeskie - historia i krytyka.
Literatura czeska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Bibliografia - historia.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Tłumaczenia literatury polskiej na języki obce / pod redakcją Piotra Fasta
Wydawca:: Katowice : Uniwersytet Śląski
Rok wydania:: 1992
Seria:: Przekład Artystyczny ; t. 3
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka.
Tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Przekład artystyczny wobec funkcji dyskursu aksjologicznego w tekście źródłowym / Mateusz Warchał
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka.
Tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Literatura polska w chorwackich przekładach od 1990 r. do 2007 r. / Đurđica Čilić Škeljo, Ivana Vidović Bolt
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia chorwackie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Tłumaczenia bułgarskie literatury polskiej w 2014 roku = Bulgarian translations of Polish literature in 2014 / Marinella Dimitrova
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia bułgarskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Osvrt na bibliografiju hrvatskih prijevoda iz poljske kniževnosti u 2014. godini = Review of Croatian translations of Polish literature published in the 2014 / Tea Rogić Musa
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia chorwackie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Drugi v drugem: književni citati v poljskem in italijanskem prevodu romana "Gimnazijka" Antona Ingoliča = Obcy w obcym: cytaty literackie w polskim i włoskim przekładzie powieści "Gimnazijka" Antona Ingoliča / Robert Grošelj ; z języka słoweńskiego przetłumaczyła Maja Jasińska
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia słoweńskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Tłumaczenia niektórych tekstów współczesnej prozy polskiej na język czeski - przyczynek do dialogu kultur / Libor Pavera
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia czeskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Literatura polska w przekładzie / pod red. Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej, Urszuli Kropiwiec
Wydawca:: Kraków : Księgarnia Akademicka
Rok wydania:: 1998
Seria:: Między Oryginałem a Przekładem ; 4
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka - konferencje.
Tłumaczenie.
Tłumaczenie - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Retracing the history of literary translation in Poland : people, politics, poetics / edited by Magda Heydel, Zofia Ziemann
Wydawca:: London ; New York : Routledge, Taylor & Francis Group
Wydanie:: First published
Rok wydania:: © 2022
Seria:: Routledge Research on Translation and Interpreting History
Temat:: Tłumaczenie - Polska.
Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Książki elektroniczne.

Dokument elektroniczny

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Komentar k pregledu slovenskih prevodov poljske literature v letu 2018 = Commentary on the Reception of Slovenian translations of Polish Literature in 2018 / Jana Unuk
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia słoweńskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: "A chłopaki w brecht" : komentarz do "Bibliografii przekładów literatury polskiej w Czechach w 2018 roku = "And the guys cracking up" : commentary on the "Bibliography of translations of Polish literature in the Czech Republic in 2018 / Joanna Derdowska
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia czeskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Od romanov do teoloških esejev : pregled slovenskih prevodov poljske literature v letu2017 = From novels to Theological essays : review of Slovene Translations of Polish literature / Jana Unuk
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia słoweńskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Nadrabianie zaległości? : o słowackich przekładach literatury polskiej (nie tylko) w 2017 roku = Catching up on backlogs? : about the Slovak translations of the Polish Literature (non only) in 2017 / Zuzana Obertová
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia słowackie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Iz poljsko-jugoslovenskih književnih veza / Stojan Subotin
Wydawca:: Beograd : Filološki fakultet Beogradskog universiteta
Rok wydania:: 1969
Seria:: Monografije / Filološki Fakultet Beogradskog Univerziteta ; knj. 25
Temat:: Literatura polska - wpływ.
Literatura polska - tłumaczenia serbskie - historia i krytyka.
Literatura polska - tłumaczenia chorwackie - historia i krytyka.
Literatura chorwacka - historia i krytyka.
Literatura serbska - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Beiträge und Untersuchungen zu polnisch-deutschen Kulturbeziehungen = Artykuły i studia polsko-niemieckich stosunków kulturowych / red. tomu: Halina Barcikowska, Jan Papiór ; Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy
Wydawca:: Bydgoszcz : Wydaw. Uczelniane WSP
Rok wydania:: 1993
Seria:: Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Studia Filologiczne ; 33
Konfiguracje ; 2
Temat:: Staemmler, Klaus (1921-1999) - konferencje.
Literatura polska - tłumaczenia niemieckie - historia i krytyka - konferencje.
Literatura niemiecka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Literatura polska w Chinach / Li Yinan ; przedmowa Yi Lijun ; posłowie Zhao Gang ; Uniwersytet Śląski. Szkoła Języka i Kultury Polskiej. Katedra Międzynarodowych Studiów Polskich
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego : Wydawnictwo Gnome
Rok wydania:: 2017
Seria:: Biblioteka Postscriptum Polonistycznego ; t. 6
Temat:: Literatura polska - recepcja - Chiny.
Literatura polska - tłumaczenia chińskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Tłumacze literatury polskiej w świetle Słownika słowackich tłumaczy literatury pięknej XX wieku = Translators of Polish Literature as reflected in the Dictionary of Slovak Literary Translators of the 20 th Century / Zuzanna Pojezdalová
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia słowackie - historia i krytyka.
Tłumacze - Słowacja - 20 w.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Transpozycje nazw własnych z języka polskiego na języki południowosłowiańskie na przykładach wzajemnych tłumaczeń literatury polskiej i literatur południowosłowiańskich / Iwona Nowakowska-Kempna
Wydawca:: Katowice : Uniwersytet Śląski
Rok wydania:: 1979
Seria:: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach ; nr 291
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka.
Literatura słowiańska - tłumaczenia - historia i krytyka.
Nazwy własne.
Postacie literackie - nazwy.
Tłumaczenie.
Literatura słowiańska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Polonistyka bez granic : IV Kongres Polonistyki Zagranicznej, Uniwersytet Jagielloński, 9-11 października 2008 r. T. 1, Wiedza o literaturze i kulturze / red. Ryszard Nycz, Władysław Miodunka, Tomasz Kunz
Wydawca:: Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas
Rok wydania:: cop. 2011
Temat:: Filologia polska - studia i nauczanie (akademickie) - za granicą - konferencje.
Teoria literatury - konferencje.
Literatura polska - historia i krytyka - konferencje.
Literatura porównawcza - konferencje.
Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka - konferencje.
Literatura polska - badania - za granicą - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Stereotypy w przekładzie artystycznym / pod red. Bożeny Tokarz
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Rok wydania:: 2013
Seria:: Przekłady Literatur Słowiańskich, 1899-9417 ; t. 4, cz. 1
Temat:: Stereotyp (psychologia).
Literatura polska - tłumaczenia słowiańskie - historia i krytyka.
Literatura słowiańska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Znaki obecności : o polsko-hebrajskich i polsko-żydowskich związkach literackich / Ryszard Löw
Wydawca:: Kraków : Universitas
Rok wydania:: 1995
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia hebrajskie - historia i krytyka.
Literatura hebrajska nowożytna - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Przesunięcia międzytekstowe i międzykulturowe w tłumaczeniu : współczesna proza polska w języku słoweńskim / Jasmina Šuler Galos
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia słoweńskie - historia i krytyka.
Pluralizm kulturowy - w literaturze.
Tłumaczenie - historia.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Kilka uwag o czeskim przekładzie "Pawia królowej" Doroty Masłowskiej / Izabela Mroczek
Temat:: Masłowska, Dorota (1983- ) - krytyka i interpretacja.
Literatura polska - tłumaczenia czeskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Przekłady literatury polskiej w Słowenii w 2014 roku = Polish literature in Slovenian translation in 2014 / Anna Muszyńska-Vizintin
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia słoweńskie - historia i krytyka.
Język polski - tłumaczenie na język słoweński.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Jak twórczość mistrza polskiego reportażu stała się „peryferyjną”? : o recepcji Jeszcze dzień życia R. Kapuścińskiego w kulturze macedońskiej = How did the work of the master of Polish reportage became "outlying" : about the reception of Another Day of Life by R. Kapuściński in Macedonian culture / Lidija Tanuševska
Temat:: Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - recepcja.
Literatura polska - tłumaczenia macedońskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Polonistyka bez granic : IV Kongres Polonistyki Zagranicznej, Uniwersytet Jagielloński, 9-11 października 2008 r. T. 1, Wiedza o literaturze i kulturze / red. Ryszard Nycz, Władysław Miodunka, Tomasz Kunz
Wydawca:: Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas
Rok wydania:: cop. 2010
Temat:: Filologia polska - historia - konferencje.
Literatura polska - historia i krytyka - konferencje.
Filologia polska - studia i nauczanie (akademickie) - za granicą - konferencje.
Teoria literatury - konferencje.
Literatura porównawcza - konferencje.
Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka - konferencje.
Literatura polska - badania - za granicą - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Literatura polska w świecie. T. 4, Oblicza światowości / pod red. Romualda Cudaka ; Katedra Międzynarodowych Studiów Polskich [et al.]
Wydawca:: Katowice : Uniwersytet Śląski : Wydawnictwo Gnome
Rok wydania:: 2012
Temat:: Literatura polska - recepcja - konferencje.
Literatura polska - studia i nauczanie - za granicą - konferencje.
Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka - konferencje.
Literatura polska - recepcja - za granicą - konferencje.
Literatura polska - wpływ obcy - konferencje.
Literatura polska - za granicą - historia i krytyka - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Odpowiednie dać słowu słowo / Wacław Sadkowski
Wydawca:: Toruń : Wydawnictwo Adam Marszałek
Wydanie:: Wyd. 2 poszerz. i uzup
Rok wydania:: 2013
Temat:: Literatura - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Odpowiednie dać słowu słowo : zarys dziejów przekładu literackiego w Polsce / Wacław Sadkowski
Wydawca:: Warszawa : Prószyński i S-ka
Rok wydania:: 2002
Temat:: Literatura - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Explorations in Polish-English mistranslation problems / Aniela Korzeniowska
Wydawca:: Warszawa : Wydaw. Uniwersytetu Warszawskiego
Rok wydania:: 1998
Temat:: Tłumaczenie.
Literatura angielska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura polska - tłumaczenia angielskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Wśród słoweńskich i polskich autorów : rozprawy i artykuły / Katarina Šalamun-Biedrzycka ; posłowie Krzysztof Biedrzycki
Wydawca:: Kraków : Stowarzyszenie Pisarzy Polskich. Oddział
Rok wydania:: 2018
Seria:: Krakowska Biblioteka Stowarzyszenia Pisarzy Polskich ; t. 37
Temat:: Šalamun-Biedrzycka, Katarina (1942- ) - rozmowy.
Literatura słoweńska - 20 w. - historia i krytyka.
Literatura słoweńska - 1990- - historia i krytyka.
Literatura polska - tłumaczenia słoweńskie - historia i krytyka.
Literatura słoweńska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Pol'sko-russkie literaturnye svâzi / [red. N. I. Balašov et al.] ; Akademiâ Nauk SSSR
Wydawca:: Moskva : Nauka
Rok wydania:: 1970
Temat:: Literatura polska - wpływ rosyjski.
Literatura rosyjska - wpływ polski.
Literatura polska - tłumaczenia rosyjskie - historia i krytyka.
Literatura rosyjska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: "Polskość" w słoweńskich przekładach Rozki Štefan / Anna Muszyńska
Temat:: Štefan, Rozka (1913-2011) - tłumaczenia - historia i krytyka.
Literatura polska - tłumaczenia słoweńskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Palabras desnudas : sobre la fuerza expresiva de la poesía española traducida al polaco por Carlos Marrodán Casas / Katarzyna Gutkowska
Temat:: Literatura hiszpańska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Rozrachunki po przełomie : Polskie przekłady z literatury bułgarskiej po 1989 r. : diagnozy i prognozy : współczesność i tradycja / Celina Juda
Temat:: Literatura bułgarska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Między polityką a estetyką - o recepcji i przekładzie Przedstawienia „Hamleta” we wsi Głucha Dolna Ivo Brešana / Leszek Małczak
Temat:: Literatura chorwacka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Słoweńskie wybory z literatury polskiej : przekłady z lat 1990-2006 / Bożena Tokarz
Temat:: Literatura słoweńska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: O polskich przekładach nowej czeskiej "powieści praskiej" (M. Ajvaza, D Hodrovej, J. Topola) / Józef Zarek
Temat:: Literatura czeska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Słowacki realizm magiczny w polskim przekładzie / Marta Buczek
Temat:: Literatura słowacka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Na tropie literatury bułgarskiej w Polsce w 2015 roku = On the trail of Bulgarian literature in Poland in 2015 / Dorota Gołek-Sepetliewa
Temat:: Literatura bułgarska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Komentarz do Bibliografii przekładów literatury czeskiej w Polsce i literatury polskiej w Czechach w 2015 roku = A commentary on the bibliography of translations of Czech literature in Poland and Polish literature in the Czech Republic in 2015 / Izabela Mroczek
Temat:: Literatura czeska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Komentarz do Bibliografii przekładów literatury słowackiej w Polsce w 2015 roku = a commentary on the bibliography of Slovak literary translations in Poland in 2015 / Marta Buczek
Temat:: Literatura słowacka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Z ziemi włoskiej do Polski : przekłady z literatury włoskiej w Polsce do końca XVIII wieku / Jadwiga Miszalska ; [recenzent Justyna Łukaszewicz]
Wydawca:: Kraków : Collegium Columbinum
Rok wydania:: cop. 2015
Seria:: Biblioteka Tradycji, 1895-6076 ; nr 145
Temat:: Literatura włoska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Słowacki klimat Europy Środkowej w Polsce = The Slovak climate of Central Europe in Poland / Marta Buczek
Temat:: Literatura słowacka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Sztuka czy rzemiosło? : nauczyć Polski i polskiego / pod red. Aleksandry Achtelik i Jolanty Tambor
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Gnome
Rok wydania:: 2007
Temat:: Język polski - studia i nauczanie - obcojęzyczni.
Literatura polska - studia i nauczanie.
Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka.
Polska - studia i nauczanie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Podróże z Ryszardem Kapuścińskim. Cz. 2, Opowieści czternastu tłumaczy / pod red. Bożeny Dudko
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Znak
Rok wydania:: 2009
Temat:: Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - krytyka i interpretacja.
Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - przyjaźnie i kontakty.
Literatura - tłumaczenie.
Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Jak nas widzą, jak nas piszą / Jan Koprowski
Wydawca:: Łódź : Wydaw. Łódzkie
Rok wydania:: 1979
Temat:: Literatura polska - 1945- - recepcja.
Literatura polska - 1945- - tłumaczenia - historia i krytyka.
Literatura - 1945- - historia i krytyka - miscellanea.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Przyczynek do tematu : przekład w systemie literatury : przy okazji słoweńskiej wersji Dziennika Witolda Gombrowicza / Michał Kopczyk
Temat:: Gombrowicz, Witold (1904-1969). Dziennik - tłumaczenia słoweńskie - historia i krytyka.
Literatura polska - tłumaczenia słoweńskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Przekłady literatury polskiej w Słowenii w 2015 roku = Polish literature in Slovenian translation in 2015 / Anna Muszyńska-Vizintin
Temat:: Literatura słoweńska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Poezja w podróży i translatorskie synopsis : komentarz do Bibliografii przekładów literatury chorwackiej w Polsce w 2018 roku = Travelling poetry and translation's synopsis : commentary on The Bibliography of Translations of Croatian Literature in Poland in 2018 / Katarzyna Majdzik Papić
Temat:: Literatura chorwacka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Proza macedońska XXI wieku : literatura „małego narodu” w przekładach na język polski = 21st century Macedonian : prose literature of the “Small Nation” in translations into Polish / Lilla Moroz-Grzelak
Temat:: Literatura macedońska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Od poezji "oszczędnej w słowa" do "trudnej" prozy dla dzieci : przekłady literatury słoweńskiej w latach 2016-2017 = From poetry "sparing in its words" to "difficult" prose for children : translations of Slovenian literature in 2016-2017 / Monika Gawlak
Temat:: Literatura słoweńska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Literatura polska w przekładach na język bułgarski : czasopisma literackie w latach 190-2007 / Kalina Bahneva
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia bułgarskie - historia i krytyka.
Literatura polska - w prasie.
Czasopisma literackie - Bułgaria - 1900- - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Bułgarskie wybory z literatury polskiej (na materiale z prasy literackiej) / Iskra Likomanova
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia bułgarskie - historia i krytyka.
Literatura polska - w prasie.
Czasopisma literackie - Bułgaria - 1900- - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Optymizm Kandyda oraz inne problemy oświeconych tłumaczy / Marzena Chrobak
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Rok wydania:: cop. 2009
Temat:: Literatura francuska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Tłumaczenie - Polska - 18 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Podróże z Ryszardem Kapuścińskim : opowieści trzynastu tłumaczy / pod red. Bożeny Dudko
Wydawca:: Kraków : "Znak"
Rok wydania:: 2007
Temat:: Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - krytyka i interpretacja.
Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - przyjaźnie i kontakty.
Provazník, Dušan (1934- ) - rozmowy.
Literatura - tłumaczenie.
Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Jakże samotny na niepewnej drodze! : o tłumaczeniach literatury polskiej / pod redakcją Justyny Pyzi i Józefa M. Ruszara
Wydawca:: Kraków : Instytut Literatury ; Warszawa : Wydawnictwo Naukowe UKSW
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2019
Seria:: Biblioteka Pana Cogito
Temat:: Tłumaczenie.
Literatura - tłumaczenie.
Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Henryk Bereska : poeta, tłumacz, popularyzator literatury polskiej w Niemczech / pod red. Grażyny Barbary Szewczyk ; Biblioteka Śląska
Wydawca:: Katowice : Biblioteka Śląska
Rok wydania:: 2006
Temat:: Bereska, Heinrich (1926-2005) - krytyka i interpretacja.
Literatura polska - tłumaczenia niemieckie - historia i krytyka.
Literatura polska - recepcja - Niemcy - 1945-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Transkulturowość oryginału w przekładzie : (na przykładzie powieści Derviš i smrt Mešy Selimovicia) / Iwona Stanios
Temat:: Selimović, Meša (1910-1982) - krytyka i interpretacja.
Literatura polska - 1945- - tłumaczenia - historia i krytyka.
Powieść serbska - 1945- - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Fałszywi przyjaciele tłumacza i jego wierni wrogowie w praktyce bułgarsko-polskich tłumaczeń literackich = Translator's false friends and his true enemies in the practice of Bulgarian-Polish artistic translation / Hanna Karpińska
Temat:: Tłumaczenie - Polska - historia.
Literatura bułgarska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Česká literatura v polských překladech (1989-2020) = Literatura czeska w tłumaczeniach polskich (1989-2020) / Joanna Goszczyńska, Jaromír Kubíček, Tomáš Kubíček ; překlad Katarzyna Slowiková
Wydawca:: Brno : Moravská zemská knihovna
Wydanie:: 1. vydání
Rok wydania:: 2020
Seria:: Česká Literatura v Překladech ; sv. 1
Temat:: Literatura czeska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura czeska - tłumaczenia - bibliografia.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Barok polski wobec Europy : sztuka przekładu : materiały międzynarodowej konferencji naukowej w Warszawie, 15-17 września 2003 roku : praca zbiorowa / pod red. nauk. Aliny Nowickiej-Jeżowej i Marka Prejsa ; współpraca Krystyna Wierzbicka, Tomasz Wierzchowski
Wydawca:: Warszawa : "Anta"
Rok wydania:: 2005
Temat:: Barok - konferencje.
Barok - Polska - konferencje.
Literatura europejska - 17 w. - tłumaczenia polskie - historia i krytyka - konferencje.
Literatura polska - 17 w. - tłumaczenia - historia i krytyka - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: O recepcji tłumaczeń czeskiej literatury bestsellerowej w Polsce (na przykładach tłumaczeń książek Michala Viewegha, Ireny Obermannovej i Haliny Pawlowskiej) / Izabela Mroczek
Temat:: Literatura czeska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura czeska - recepcja - Polska.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Przekłady literatury serbskiej w Polsce w latach 2007-2013 = Translation of Serbian literature in the period from 2007 to 2013 / Leszek Małczak
Temat:: Literatura serbska - recepcja - Polska.
Literatura serbska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Literatura niemiecka w Polsce : przekład i recepcja / pod red. Eugeniusza Czaplejewicza i Janusza Rohozińskiego ; Akademia Humanistyczna imienia Aleksandra Gieysztora
Wydawca:: Pułtusk : Akademia Humanistyczna imienia Aleksandra Gieysztora
Rok wydania:: 2009
Seria:: Seria z Ostem
Temat:: Literatura niemiecka - recepcja - Polska.
Literatura niemiecka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Znad Wisły i Dunaju : szkice o polsko-austriackich powiązaniach literackich / Edmund Rosner
Wydawca:: Cieszyn : Pro Filia
Rok wydania:: 1998
Temat:: Literatura polska - recepcja - Austria.
Literatura polska - tłumaczenia niemieckie - historia i krytyka.
Literatura austriacka - 20 w. - historia i krytyka.
Tłumacze - Austria - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Literackie podsumowania : polsko-hebrajskie i polsko-izraelskie / Ryszard Löw ; red. t., oprac. tekstu Michał Siedlecki i Jarosław Ławski ; posł. Barbara Olech
Wydawca:: Białystok : Katedra Badań Filologicznych "Wschód - Zachód". Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku
Rok wydania:: 2014
Seria:: Przełomy, Pogranicza : studia literackie ; 9
Temat:: Literatura żydowska - wpływ polski.
Literatura hebrajska - wpływ polski.
Pisarze żydowscy - Polska.
Literatura polska - recepcja - Izrael.
Literatura polska - tłumaczenia hebrajskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Nie tylko Ishiguro : szkice o literaturze anglojęzycznej w Polsce / pod redakcją Joanny Dyły-Urbańskiej i Moniki Kocot
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2019
Temat:: Literatura anglojęzyczna - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura anglojęzyczna - recepcja - Polska - 1990-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Rozpoznania : szkice literackie / Ryszard Löw
Wydawca:: Kraków : Księgarnia Akademicka
Rok wydania:: 1998
Temat:: Literatura hebrajska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura polska - recepcja - Izrael.
Literatura polska - tłumaczenia hebrajskie - historia i krytyka.
Żydzi - Polska - 20 w.
Gatunek / Forma:: Eseje polskie - 1945-.
Literatura polska - autorzy żydowscy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Między literaturami : rozmowy z tłumaczami o pisarzach języka niemieckiego / Piotr de Bończa Bukowski, Paweł Zarychta
Wydawca:: Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas"
Seria:: {Wy}tłumaczenia
Temat:: Tłumacze - Polska - 1990-.
Tłumacze - rozmowy.
Literatura niemieckojęzyczna - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Warsztat tłumacza i jego pułapki / Urszula Dąmbska-Prokop
Wydawca:: Kielce : Wyższa Szkoła Umiejętności
Rok wydania:: 2005
Temat:: Tłumaczenie.
Literatura polska - tłumaczenia francuskie - historia i krytyka.
Literatura romańska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Tłumaczenie - filozofia.
Język francuski - tłumaczenie na język polski.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Refrakcje" literatury czeskiej wrocławskich wydawnictw Afera i Książkowe Klimaty = Czech literature "refractions" of the Wroclaw's publishing house: Afera and Książkowe Klimaty / Dorota Żygadło-Czopnik
Temat:: Tłumaczenie - Polska - historia.
Edytorstwo - Polska - 1990-.
Literatura czeska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Z dziejów grecystyki w Polsce w okresie Odrodzenia / Janina Czerniatowicz ; Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Rok wydania:: 1965
Seria:: Monografie z Dziejów Nauki i Techniki ; 28
Temat:: Literatura grecka - recepcja - Polska - 16 w.
Literatura grecka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: W perspektywie poznania i projekcji : o polskim przekładzie zbioru esejów Draga Jančara "Terra incognita" / Bożena Tokarz
Temat:: Jančar, Drago (1948- ) - krytyka i interpretacja.
Literatura słoweńska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Stylizacja na potoczność w przekładzie literatury czeskiej na język polski / Lenka Vitová
Temat:: Literatura czeska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Język czeski - stylistyka.
Język polski - stylistyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Ksenia Starosielska - najlepsza przyjaciółka polskich pisarzy / Justyna Pisarska
Temat:: Staroselʹskaâ, Kseniâ Âkovlevna (1937-2017).
Literatura polska - tłumaczenia rosyjskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Współczesna literatura brytyjska w Polsce / pod red. Tomasza Dobrogoszcza
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Rok wydania:: 2008
Temat:: Literatura angielska - 1990- - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura angielska - 20 w. - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura angielska - recepcja - Polska - 1990-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Przekładka II/III/IV : materiały powarsztatowe IV-VI Ogólnopolskich Warsztatów Translatorskich, zorganizowanych w latach 2007-2009 przez Studenckie Koło Naukowe Slawistów Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej / [red. naukowa Agnieszka Będkowska-Kopczyk, Ewa Michalska]
Wydawca:: Bielsko-Biała : Wydawnictwo Akademii Techniczno-Humanistycznej
Rok wydania:: 2009
Temat:: Literatura czeska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura słoweńska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Tłumaczenie - antologie.
Gatunek / Forma:: Literatura czeska - antologie.
Literatura czeska - tłumaczenia polskie.
Literatura słoweńska - antologie.
Literatura słoweńska - tłumaczenia polskie.
Poezja czeska - tłumaczenia polskie.
Poezja słoweńska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Przekładka czyli Studenckie potyczki translatorskie : materiały powarsztatowe III Ogólnopolskich Warsztatów Translatorskich, zorganizowanych przez Koło Naukowe Slawistów Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej / [red. tomu Maria Kamińska, Agnieszka Lamers]
Wydawca:: Bielsko-Biała : Wydawnictwo Akademii Techniczno-Humanistycznej
Rok wydania:: 2006
Temat:: Literatura słowiańska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Literatura słowiańska - antologie.
Literatura słowiańska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Przekłady Kasprowicza. Cz. 1, Poezja niemiecka / Jan Berger
Wydawca:: Poznań : PTPN
Rok wydania:: 1948
Seria:: Prace Komisji Filologicznej / Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny ; t. 12, z. 1
Temat:: Kasprowicz, Jan (1860-1926) - wkład do tłumaczenia.
Literatura niemiecka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Czeski humor po polsku / Lenka Németh Vítová
Temat:: Literatura czeska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Humor - w literaturze.
Literatura czeska - tematy, motywy.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Miriam - tłumacz / Maria Szurek-Wisti
Wydawca:: Kraków : Kasa im. Mianowskiego
Rok wydania:: 1937
Seria:: Prace z Historii Literatury Polskiej ; nr 3
Temat:: Przesmycki, Zenon (1861-1944) - krytyka i interpretacja.
Literatura europejska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Literatura niemiecka w przekładach Marii Konopnickiej / Jan Berger
Wydawca:: Poznań : Państwowe Wydaw. Naukowe
Rok wydania:: 1956
Seria:: Prace Komisji Filologicznej / Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny ; t. 17, z. 1
Temat:: Konopnicka, Maria (1842-1910) - krytyka i interpretacja.
Literatura niemiecka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Literatura polska - tłumaczenia - historia i krytyka." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu