Temat: Poezja ukraińska - 19 w. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Selected poetry = Vibranì poezìï / Taras Shevchenko ; ilustrated with reproductions of drawings, sketches, outlines, etchings and paintings by Taras Shevchenko
Wydawca:: Kiev : Dnipro Publishers
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.
Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Kobzar : (vibrane) / Taras Ševčenko ; [il. V. Ì. Kasìâna]
Wydawca:: Kiïv : "Radâns'ka Škola"
Rok wydania:: 1954
Seria:: Škìl'na Bìblìoteka Klasikìv
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Poetičnì tvori (1847-1861) / Taras Ševčenko
Wydawca:: Kiïv : Vidavnictvo hudožn'oï lìteraturi "Dnìpro"
Rok wydania:: 1978
Seria:: Tvori v p'âti tomah / Taras Ševčenko ; t. 2
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Poetičnì tvori (1837-1847) / Taras Ševčenko ; [vstupna stattâ ta primìtki I. S. Borodina]
Wydawca:: Kiïv : Vidavnictvo hudožn'oï lìteraturi "Dnìpro"
Rok wydania:: 1978
Seria:: Tvori v p'âti tomah / Taras Ševčenko ; t. 1
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Poezìï / Taras Ševčenko ; kritiko-bìografìčnij naris O. È. Kornìjčuka
Wydawca:: Kiïv : Deržavne vidavnictvo hudožn'oï lìteraturi Ukraïnskoï RSR
Rok wydania:: 1955
Seria:: Tvori v tr'oh tomah / Taras Ševčenko ; t. 1
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Kobzar / Taras Sevcenko ; [Nevidcvitne slovo / Oles' Goncar]
Wydawca:: Kiiv : "Dnipro"
Rok wydania:: 1970
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Kobzar' T. Ševčenka
Wydawca:: Kiïv : Drukarnâ Vidavnictva AN URSR
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Poezia / Ivan Franko ; Akademia Nauk Ukrains'koi RSFR. Institut Literaturi im. T. G. Sevcenka
Wydawca:: Kiiv : "Naukova Dumka"
Rok wydania:: 1976
Seria:: Zìbrannâ tvorìv u p'âtdesâti tomah. Hudožnì tvori / Ìvan Franko ; %v t. 2
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Poezìâ 1847-1861 / [red. kolegìâ M. G. Žulins'kij (golova) et al. ; red. tomu V. S. Borodìn]
Wydawca:: Kiïv : Naukova Dumka
Rok wydania:: 2003
Seria:: Povne zìbrannâ tvorìv u dvanadcâti tomah / Taras Ševčenko ; t. 2
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Poezìï / Taras Ševčenko
Wydawca:: Kiïv : Deržavne vidavnictvo hudožn'oï lìteraturi Ukraïnskoï RSR
Rok wydania:: 1961
Seria:: Tvori v tr'oh tomah / Taras Ševčenko ; t. 1
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Tvori / P. P. Gulak-Artemovskij ; [upor., vstupna stattâ ì primìtki B. A. Derkača]
Wydawca:: Kiïv : Dnìpro
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Vibrane / I. Â. Franko
Wydawca:: Kiïv : Deržavne vidanictvo hudožnoï lìteraturi
Rok wydania:: 1954
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Poèzìâ / Ìvan Franko ; [red. t. P. J. Kolesnik ; uporâdkuvannâ ta komentarì: A. A. Kaspruka et al.] ; Akademìâ Nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Ìnstitut Lìteraturi ìm. T. G. Ševčenka]
Wydawca:: Kiïv : "Naukova dumka"
Rok wydania:: 1976
Seria:: Zìbrannâ tvorìv u pʹâtdesâti tomah. Hudožnì tvori / Ìvan Franko
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Poèzìâ / Ìvan Franko ; [red. t. F. P. Pogrebennik ; uporâdkuvannâ ta komentarì: M. L. Gončaruka, F. P. Pogrebennika] ; Akademìâ Nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Ìnstitut Lìteraturi ìm. T. G. Ševčenka
Wydawca:: Kiïv : "Naukova dumka"
Rok wydania:: 1976
Seria:: Zìbrannâ tvorìv u pʹâtdesâti tomah. Hudožnì tvori / Ìvan Franko
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Poèzìâ / Ìvan Franko ; [red. t. N. L. Kaleničenko ; uporâdkuvannâ ta komentarì: M. S. Gricûti] ; Akademìâ Nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Ìnstitut Lìteraturi ìm. T. G. Ševčenka]
Wydawca:: Kiïv : "Naukova dumka"
Rok wydania:: 1976
Seria:: Zìbrannâ tvorìv u pʹâtdesâti tomah. Hudožnì tvori / Ìvan Franko
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Poèzìâ / Ìvan Franko ; [red. t. M. D. Bernštejn ; uporâdkuvannâ ta komentarì: M. L. Gončaruka] ; Akademìâ Nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Ìnstitut Lìteraturi ìm. T. G. Ševčenka]
Wydawca:: Kiïv : "Naukova dumka"
Rok wydania:: 1976
Seria:: Zìbrannâ tvorìv u pʹâtdesâti tomah. Hudožnì tvori / Ìvan Franko
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Poèzìâ / Ìvan Franko ; [red. t. V. Ì. Krekotenʹ ; uporâdkuvannâ ta komentarì: O. V. Mišaniča] ; Akademìâ Nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Ìnstitut Lìteraturi ìm. T. G. Ševčenka
Wydawca:: Kiïv : "Naukova dumka"
Rok wydania:: 1976
Seria:: Zìbrannâ tvorìv u pʹâtdesâti tomah. Hudožnì tvori / Ìvan Franko
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Ukraïns'kì poeti-romantiki : poetičnì tvori / [upor. i prim. M. L. Gončaruka ; vstup. st. i red. t. M. T. Âcenka ; Akademìâ nauk Ukraïns'koï RSR ; Vidavnictvo "Naukova Dumka"]
Wydawca:: Kiïv : Naukova Dumka
Rok wydania:: 1987
Seria:: Dožovtneva Ukraïns'ka Lìteratura
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Kobzar' : izbrannye stihotvoreniâ i poèmy / Taras Ševčenko ; perevod s ukrainskogo ; izdanie ill. risunkami avtora ; [ sost., vstup. stat'â i primeč. Aleksandra Dejča]
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ Literatura"
Rok wydania:: 1964
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Èneida / I. P. Kotlârevs'kij ; perevod s ukr. I. Bražnina
Wydawca:: Moskva : Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Hudožestvennoj Literatury
Rok wydania:: 1953
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Izbrannoe / T. Ševčenko ; [perevod s ukr. pod red. A. Dejča i M. Ryl'skogo] ; kniga ill. reprodukciâmi s rabot. T. G. Ševčenka]
Wydawca:: Moskva ; Leningrad : Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Detskoj Literatury Ministerstva Prosveŝeniâ RSFSR
Rok wydania:: 1952
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Sobranie sočinenij v četyreh tomah. 1 / Taras Ševčenko
Wydawca:: Moskva : "Pravda"
Rok wydania:: 1977
Seria:: Biblioteka Otečestvennoj Klassiki
Biblioteka "Ogonëk"
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Stihotvoreniâ ; Poèmy / Lesâ Ukrainka ; perevod s ukr
Wydawca:: Moskva : Gosudarstvennoe izdatel'stvo hudožestvennoj literatury
Rok wydania:: 1950
Seria:: Sobranie sočinenij v treh tomah / Lesâ Ukrainka ; t. 1
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Stihotvoreniâ i poèmy / Taras Ševčenko ; [perevod s ukrainskogo] ; [sost., ob"âsneniâ k tekstu i primeč. P. Kolesnika i I. Kupânskogo ; vstup. stat'â P. Kolesnika]
Wydawca:: Moskva : Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Detskoj Literatury Ministerstva Prosveŝeniâ RSFSR
Rok wydania:: 1960
Seria:: Škol'naâ Biblioteka
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Akkordy : stihi ukrainskih poètov / per. s ukr. ; [sost. i podgotovka teksta B. A. Turganova ; vstup. st. A. E. Zasenko]
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Stihotvoreniâ i poèmy v russkih perevodah / Taras Ševčenko
Wydawca:: Moskva : Gosudarstvennoe izdatel'stvo hudožestvennoj literatury
Rok wydania:: 1948
Seria:: Sobranie sočinenij v pâti tomah / Taras Ševčenko ; pod red. M. Ril'skogo i N. Ušakova ; t. 2
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Stihotvoreniâ i poèmy v russkih perevodah / Taras Ševčenko
Wydawca:: Moskva : Gosudarstvennoe izdatel'stvo hudožestvennoj literatury
Rok wydania:: 1949
Seria:: Sobranie sočinenij v pâti tomah / Taras Ševčenko ; pod red. M. Ril'skogo i N. Ušakova ; t. 1
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Èneida / Ivan Kotlârevskij ; perevod s ukrainskogo Dmitriâ Andreeva ; pod redakciej Leonida Vyšeslavskogo
Wydawca:: Kiev : "Dnìpro"
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Kobzarz / T. Szewczenko ; [tł. Wł. Syrokomla]
Wydawca:: Lwów : Księgarnia Polska A. D. Bartoszewicza i M. Biernackiego, (Sambor : Z drukarni J. Czaińskiego)
Rok wydania:: [1883]
Seria:: Bibljoteka Mrówki ; t. 66
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Najemnica / Taras Szewczenko ; przekł. Leonarda Sowińskiego
Wydawca:: Lwów : Księgarnia Polska A. D. Bartoszewicza i M. Biernackiego, (Lwów : drukarnia "Gaz. narod." J. Dobrzńskiego i K. Gromana)
Rok wydania:: [ca 1869]
Seria:: Bibljoteka Mrówki ; t. 22
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Izbrannye proizvedeniâ / Lesâ Ukrainka ; vstup. stat'â, sost. i primeč. S. M. Šahovskogo
Wydawca:: Leningrad : Sovetskij pisatel'
Rok wydania:: 1979
Seria:: Biblioteka Poeta - Sovetskij Pisatel'. Bol'šaâ Seriâ
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Kobzar' : stihotvoreniâ i poèmy / Taras Ševčenko ; per. s ukr. ; [vstup. stat'â M. Ryl'skogo]
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1972
Seria:: Biblioteka Vsemirnoj Literatury. Seriâ 2, Literatura XIX Veka ; t. 124
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Stihotvorenia i poemy / Taras Sevcenko
Wydawca:: Leningrad : Lenizdat
Rok wydania:: 1978
Seria:: Skol'naa Biblioteka
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Utwory wybrane / Taras Szewczenko ; [red. i słowo wstępne Włodzimierz Słobodnik]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1955
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Wybór poezji / Taras Szewczenko ; oprac. Marian Jakóbiec ; [przeł. Maria Bieńkowska et al.]
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Rok wydania:: 1974
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 178
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Kobzarz / Tarasa Szewczenki ; z małorossyjskiego spolszczył Władysław Syrokomla
Wydawca:: Wilno : nakładem A. Assa, (Wilno : w Drukarni A. Syrkina)
Rok wydania:: 1863
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Poezje / Taras Szewczenko ; w przekł. M. Bieńkowskiej [et al.] ; pod red. Pawła Zajcewa
Wydawca:: Warszawa : Ukraiński Instytut Naukowy, (Warszawa : Druk. B-ci Drapczyńskich)
Rok wydania:: 1936
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Vibranì tvori / Ûrìj Fed'kovič
Wydawca:: L'viv : Knižno-žurnal'ne vidavnictvo
Rok wydania:: 1953
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.
Nowele ukraińskie - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Z poetičnoï spadŝini / Ìvan Franko
Wydawca:: Kiïv : Deržavne vidavnictvo hudožnoï lìteraturi
Rok wydania:: 1954
Seria:: Tvori v dvadcâti tomah / Ìvan Franko ; t. 13
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 19 w.
Poezja ukraińska - 1870-1914.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Poezìï ì poemi / Ìvan Franko
Wydawca:: Kiïv : Deržavne vidavnictvo hudožnoï lìteraturi
Rok wydania:: 1952
Seria:: Tvori v dvadcâti tomah / Ìvan Franko ; t. 11
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 19 w.
Poezja ukraińska - 1870-1914.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Poezìï ì poemi / Ìvan Franko
Wydawca:: Kiïv : Deržavne vidavnictvo hudožnoï lìteraturi
Rok wydania:: 1954
Seria:: Tvori v dvadcâti tomah / Ìvan Franko ; t. 10
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 19 w.
Poezja ukraińska - 1870-1914.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Poemi / Ìvan Franko
Wydawca:: Kiïv : Deržavne vidavnictvo hudožnoï lìteraturi
Rok wydania:: 1953
Seria:: Tvori v dvadcâti tomah / Ìvan Franko ; t. 12
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 19 w.
Poezja ukraińska - 1870-1914.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Izbrannoe : basni, zagdki i otgadki / Leonid Glebov ; perevod s ukrainskogo Feliksa Krivina
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Bajki ukraińskie.
Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Bajki, poezìï, tvori dlâ dìtej, rosìjsʹka poezìâ / Leonìd Glìbov ; redakcìjna kolegìâ: M. L. Gončaruk [i trzech innych] ; uporâdkuvannâ ta primìtki O. V. Mišaniča, V.L. Smìlânsʹkoï i N. F. Klimenko ; vstupna stattâ P. J. Kolesnika
Wydawca:: Kiïv : "Naukova dumka"
Rok wydania:: 1974
Seria:: Tvori v duh tomah / Leonìd Glìbov ; t. 1
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.
Bajki ukraińskie - 19 w.
Poezja ukraińska dla młodzieży - 19 w.
Poezja rosyjska - autorzy ukraińscy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Kobziarz / Taras Szewczenko ; w tłumaczeniu Piotra Kuprysia
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo KUL
Wydanie:: Pierwsze pełne polskie wydanie
Rok wydania:: 2008
Temat:: Ševčenko, Taras (1814-1861) - biografie.
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Poezìâ 1837-1847 / [red. kolegìâ M. G. Žulins'kij (golova) et al. ; red. tomu V. S. Borodìn]
Wydawca:: Kiïv : Naukova Dumka
Rok wydania:: 2003
Seria:: Zìbrannâ tvorìv u šesti tomah : (vidannâ, avtentične 1-6 tomam "Povnogo zìbrannâ tvorìv u dvanadcâti tomah") / Taras Ševčenko ; t. 1
Temat:: Ševčenko, Taras (1814-1861) - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Sobranie sočinenij v četyreh tomah. 2 / Taras Ševčenko
Wydawca:: Moskva : "Pravda"
Rok wydania:: 1977
Seria:: Biblioteka Otečestvennoj Klassiki
Biblioteka "Ogonëk"
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Dramat ukraiński - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Ukrainky / Tymko Padura ; przeł. i posł. opatrzył Andrzej Nowak
Wydawca:: Sandomierz : Wydawnictwo Armoryka
Rok wydania:: 2011
Seria:: Biblioteka Tradycji Europejskiej ; nr 29
Gatunek / Forma:: Pieśni ludowe ukraińskie - teksty - tłumaczenia polskie.
Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Antologiâ ukraïns'koi poeziï : v 4-h tomah. T. 1 / upor. Maksima Ril's'kogo ta Mikoli Nagnibìdi ; upor. toma i vstup. st. Maksima Ril's'kogo
Wydawca:: Kiïv : Deržavne vidavnictvo hudožn'oï lìteraturi
Wydanie:: Vid. 2
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - antologie.
Poezja ukraińska - 20 w. - antologie.
Poezja ukraińska - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Taras Szewczenko : studium / przez Leonarda Sowińskiego ; z dołączeniem przekładu Hajdamaków
Wydawca:: Wilno : nakładem Michała Gałkowskiego, ([Wilno] : Drukarnia A. H. Kirkora)
Rok wydania:: 1861
Temat:: Ševčenko, Taras (1814-1861) - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Stihi, pesni, perevody 1941-1953 / M. Isakovskij
Wydawca:: Moskva : Gosud. Izdat. Hudoz. Lit
Rok wydania:: 1956
Seria:: Socinenia v dvuh tomah / M. Isakovskij ; t. 2
Temat:: Poezja - tłumaczenia rosyjskie.
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w.
Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Narod pro Kobilicû : zbìrnik fol'klornih tvorìv / [upor., vstup. stattâ i primìtki V. Ì. Tiŝenka]
Wydawca:: Kiïv : "Naukova dumka"
Rok wydania:: 1968
Temat:: Kobilicâ, Luk'ân (1812-1851) - w literaturze.
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.
Legendy - Ukraina.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Antologìâ ukraïns'koï poeziï : v 4-h tomah. T. 2 / upor. Maksima Ril's'kogo ta Mikoli Nagnibìdi ; upor. toma Maksima Ril's'kogo
Wydawca:: Kiïv : Deržavne vidavnictvo hudožn'oï lìteraturi
Wydanie:: Vid. 2
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - antologie.
Poezja ukraińska - 1870-1914 - antologie.
Poezja ukraińska - 1900-1945 - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Stihotvoreniâ i poèmy ; Rasskazy ; Borislav smeetsâ / Ivan Franko ; per. s ukr. ; [vstup. stat'â S. Kryžanovskogo, B. Turganova ; sost. i primeč. B. Turganova ; il. V. Âkubiča]
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1971
Seria:: Biblioteka Vsemirnoj Literatury. Seriâ 2, Literatura XIX Veka ; t. 121
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Nowele ukraińskie - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Eneida / Iwan Kotlarewski ; w tł. Piotra Kuprysia
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo KUL
Rok wydania:: cop. 2008
Temat:: Vergilius Maro, Publius (70-19 p.n.e.). Aeneis - parodie i pastisze.
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Siedem strun / Łesia Ukrainka ; wybrał, oprac. i wstępem opatrzył Tadeusz Chróścielewski
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo Lubelskie
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat ukraiński - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat ukraiński - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: O poezji ukraińskiej : od Iwana Kotlarewskiego do Liny Kostenko / Florian Nieuważny
Wydawca:: Białystok : "Łuk"
Rok wydania:: 1993
Temat:: Poezja ukraińska - 19 w. - historia i krytyka.
Poezja ukraińska - 20 w. - historia i krytyka.
Poezja ukraińska - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Bìblìjnì sûžeti ì motivi v ukraïns'kìj poezìï XIX - počatku XX stolìttâ : (monografìčne doslìdžennâ) / Ìrina Betko
Wydawca:: Zielona Góra : Wydawnictwo WSP : Wydawnictwo Verbum ; Kijów : Nacìonal'na Akademìâ Nauk Ukraïni. Inst. Lìteraturi im. T. G. Ševčenka
Rok wydania:: 1999
Temat:: Biblia - w literaturze.
Poezja ukraińska - 19 w. - tematy, motywy.
Poezja ukraińska - 1900-1945 - tematy, motywy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Sočineniâ v dvuh tomah. T. 2, Stihotvoreniâ i perevody / Nikolaj Ušakov
Wydawca:: Kiev : Izdatel'stvo hudožestvennoj literatury "Dnìpro"
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w.
Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Poezja ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Poezja uzbecka - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Ukraïns'ka relìgìjno-fìlosofs'ka poezìâ : etapi rozvitku / Ìrina Betko
Wydawca:: Katowice : Wydaw. Uniwersytetu Śląskiego
Rok wydania:: 2003
Seria:: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, 0208-6336 ; nr 2168
Temat:: Antonič, Bogdan-Ìgor Vasil'ovič (1909-1937) - krytyka i interpretacja.
Ševčenko, Taras (1814-1861) - krytyka i interpretacja.
Ukraïnka, Lesâ (1871-1913) - krytyka i interpretacja.
Poezja ukraińska - 19 w. - tematy, motywy.
Poezja ukraińska - 19 w. - historia i krytyka.
Poezja ukraińska - 20 w. - historia i krytyka.
Poezja ukraińska - 20 w. - tematy, motywy.
Poezja religijna ukraińska - 20 w. - historia i krytyka.
Poezja religijna ukraińska - 19 w. - historia i krytyka.
Poezja ukraińska - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Wybór pism krytycznych / Michał Grabowski ; wybrał, oprac. i wstępem opatrzył Andrzej Waśko
Wydawca:: Kraków : Księgarnia Akademicka
Rok wydania:: 2005
Seria:: Biblioteka Sarmacka ; 4
Temat:: Grabowski, Michał (1804-1863) - krytyka i interpretacja.
Poezja polska - 19 w. - historia i krytyka - miscellanea.
Poezja ukraińska - 19 w. - historia i krytyka - miscellanea.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Zorka Venera : tvory / Maksìm Bagdanovìč ; ukladanne ì pradmova Anatolâ Klyškì
Wydawca:: Mìnsk : "Mastackaâ lìtaratura"
Rok wydania:: 1991
Temat:: Ševčenko, Taras (1814-1861) - krytyka i interpretacja.
Literatura słowiańska - 19 w. - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Poezja białoruska - 1900-1945.
Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Rosìjsʹka poezìâ, dramatičnì tvori, stattì, fejletoni, teatralʹnì recenzìï, listi / Leonìd Glìbov ; uporâdkuvannâ ta primìtki M.L. Gončaruka ì N.F. Klimenko
Wydawca:: Kiïv : "Naukova dumka"
Rok wydania:: 1974
Seria:: Tvori v duh tomah / Leonìd Glìbov ; t. 2
Temat:: Glìbov, Leonìd Ìvanovič (1827-1893) - korespondencja.
Teatr - recenzje - Ukraina - 19 w.
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w.
Dramat ukraiński - 19 w.
Proza ukraińska - 19 w.
Felietony ukraińskie - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Ukrainky z nutoju Tymka Padurry
Wydawca:: Warszawa : u Hustawa Ł. Hliksberha, (Warszawa : w Drukarni S. Strąbskiego)
Rok wydania:: 1844
Temat:: Pieśni ludowe ukraińskie.
Gatunek / Forma:: Pieśni ludowe polskie.
Poezja polska - 19 w.
Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Poeci wobec muzyki : Fiodor Tiutczew, Łesia Ukrainka, Anna Achmatowa, Marina Cwietajewa, Bohdan-Ihor Antonycz / Eulalia Papla
Wydawca:: Kraków : Scriptum
Rok wydania:: 2014
Temat:: Muzyka - w literaturze.
Muzyka i literatura.
Poezja ukraińska - 19 w. - tematy, motywy.
Poezja ukraińska - 20 w. - tematy, motywy.
Poezja rosyjska - 19 w. - tematy, motywy.
Poezja rosyjska - 20 w. - tematy, motywy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Wiersze i przekłady. 1 / Józef Łobodowski ; wybór i opracowanie Ewa T. Łoś, Bernard Nowak, Piotr B. Nowak
Wydawca:: [Lublin] : Wydawnictwo Test
Temat:: Łobodowski, Józef (1909-1988).
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 20 w.
Poezja białoruska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: "Psalmem cichym, nowym" : Psalmy Dawidowe Tarasa Szewczenki a przyswajanie liryki Psałterza w narodowej literaturze pięknej (w dwusetną rocznicę urodzin Ukraińskiego Wieszcza) / Iryna Betko
Temat:: Ševčenko, Taras (1814-1861).
Biblia. ST. Księga Psalmów
Poezja ukraińska - 19 w. - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Jak moje : przekłady poetyckie / Stanisław Ryszard Dobrowolski [wybór i przekł.]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo "Współpraca"
Rok wydania:: 1987
Temat:: Poezja - tłumaczenia polskie.
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja białoruska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja gruzińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja litewska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja łotewska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Duma z dum ukraińskich : pieśni i szkice / Erazm Izopolski ; wstęp Kamil K. Pilichiewicz, Mariya Bracka ; redakcja naukowa tomu Kamil K. Pilichiewicz ; współpraca redakcyjna Jarosław Ławski ; Katedra Badań Filologicznych "Wschód-Zachód". Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku
Wydawca:: Białystok : Wydawnictwo Prymat
Rok wydania:: 2022
Seria:: Naukowa Seria Wydawnicza "Czarny Romantyzm" ; t. 62
Temat:: Izopolski, Erazm (około 1812-po 1863).
Gatunek / Forma:: Książki
Literatura faktu, eseje, publicystyka
Poezja
Publikacje naukowe
Literatura ukraińska - 19 w. - antologie.
Antologia
Edycja krytyczna

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Maria : powieść ukraińska / Antoni Malczewski ; oprac. i wstępem poprzedził Wacław Kubacki
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1956
Temat:: Malczewski, Antoni (1793-1826). Maria
Gatunek / Forma:: Poezja epicka polska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Maria / Antoni Malczewski
Wydawca:: Wrocław : Siedmioróg
Rok wydania:: 2002
Seria:: Narodowa Biblioteka Lektur Szkolnych
Temat:: Malczewski, Antoni (1793-1826). Maria
Gatunek / Forma:: Poezja epicka polska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Maria : powieść ukraińska / Antoni Malczewski ; oprac. Ryszard Przybylski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1976
Temat:: Malczewski, Antoni (1793-1826). Maria.
Gatunek / Forma:: Poezja epicka polska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Marja : powieść ukraińska / Antoni Malczewski ; podług autografu wydał, wstępem i objaśnieniami opatrzył Józef Ujejski
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Zakładu Narodowego im. Ossolińskich
Wydanie:: Wyd. 2 przejrz
Rok wydania:: [1947]
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 1 ; nr 46
Temat:: Malczewski, Antoni (1793-1826). Maria
Malczewski, Antoni (1793-1826) - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:: Poezja epicka polska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Maria / Antoni Malczewski ; oprac.: Ryszard Przybylski
Wydawca:: Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Wydanie:: Wyd. 3 zm
Rok wydania:: 1958
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 1 ; nr 46
Temat:: Malczewski, Antoni (1793-1826). Maria
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja epicka polska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Poezja ukraińska - 19 w." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu