Temat: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Burza. T. 1 / Ilja Erenburg ; [przeł. St. Strumph-Wojtkiewicz]
Wydawca:: Warszawa : na zlec. Komitetu Upowszechnienia Książki : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1950
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Burza. T. 2 / Ilja Erenburg ; [przeł. St. Strumph-Wojtkiewicz]
Wydawca:: Warszawa : na zlec. Komitetu Upowszechnienia Książki : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1950
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Burza. T. 3 / Ilja Erenburg ; [przeł. St. Strumph-Wojtkiewicz]
Wydawca:: Warszawa : na zlec. Komitetu Upowszechnienia Książki : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1950
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Sanatorium "Arktur" / Konstanty Fiedin ; przeł. Krystyna Bilska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1960
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Szczęście : powieść / P. Pawlenko
Wydawca:: Warszawa : "Współpraca"
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Dziewiąta fala. 2 / Ilia Erenburg ; tł. Gabriela Pauszer-Klonowska ; [wiersze w przekładzie Leopolda Lewina i Zbigniewa Bieńkowskiego]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1954
Seria:: Biblioteka "Expressu Wieczornego"
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Dziewiąta fala. 3 / Ilia Erenburg ; tł. Gabriela Pauszer-Klonowska ; [wiersze w przekładzie Leopolda Lewina i Zbigniewa Bieńkowskiego]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1954
Seria:: Biblioteka "Expressu Wieczornego"
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Bezsenność / Aleksander Kron ; z ros. przeł. Waldemar Kiwilszo
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Szkoda, że was tam nie było / Wasilij Aksionow ; przeł. Ziemowit Fedecki, i Andrzej Mandalian
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Złoty deszcz ; Teoria nieprawdopodobieństwa / Michał Anczarow ; przeł. Katarzyna Witwicka [1. utwór], Irena Piotrowska [2. utwór] ; [wiersze w tekście "Złotego deszczu" przeł. Zygmunt Braude]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1969
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Dziewiąta fala. 1 / Ilia Erenburg ; tł. Gabriela Pauszer-Klonowska ; [wiersze w przekładzie Leopolda Lewina i Zbigniewa Bieńkowskiego]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1954
Seria:: Biblioteka "Expressu Wieczornego"
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Dzieci Arbatu. 1 / Anatolij Rybakow ; przeł. Michał B. Jagiełło
Wydawca:: Warszawa : Iskry : Orbita
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Taki długi tydzień / Władimir Kunin ; przeł. Ałła Sarachanowa
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Początek nieznanej ery / Konstanty Paustowski ; tł. Jerzy Jędrzejewicz
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1978
Seria:: Kolekcja Literatury Radzieckiej
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Złoto. T. 2 / Borys Polewoj ; [przeł. z jęz. ros. Włodzimierz Waśkowski]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1953
Seria:: Biblioteka Przyjaciółki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Rosyjski las : powieść / Leonid Leonow ; przeł. Jadwiga Dmochowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1955
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Więzy krwi / Fiodor Knorre ; przeł. Eleonora i Włodzimierz Słobodnikowie
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1963
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Po ślubie / Daniel Granin ; przeł. Stanisław Nowacki
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1959
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Złoto. T. 1 / Borys Polewoj ; [przeł. z jęz. ros. Włodzimierz Waśkowski]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1953
Seria:: Biblioteka Przyjaciółki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Dzieci Arbatu. 2 / Anatolij Rybakow ; przeł. Zofia Gadzinianka
Wydawca:: Warszawa : Iskry : Orbita
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Nikt nie rodzi się żołnierzem / Konstanty Simonow ; przeł. Jadwiga Laskowska
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Moja dziewczyna / Czingiz Ajtmatow ; tł. Krystyna Latoniowa
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Kąt padania / Wsiewołod Koczetow ; przeł. Stanisław Nadzin
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Silni duchem / D. Miedwiediew ; [tł. z ros. Anna Jakubiszyn-Tatarkiewicz]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Rok wydania:: 1953
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Dom na placu / Emanuel Kazakiewicz ; [z ros. przeł. Jan Jerzyński]
Wydawca:: Warszawa : Wydaw. Ministerstwa Obrony Narodowej
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Nie wierzcie papudze / Sergiusz Antonow ; przeł. Halina Klemińska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1972
Seria:: KIK
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Naprzeciw burzy / Danił Granin ; przeł. Wacława Komarnicka
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1964
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Moje pokolenie / Borys Gorbatow ; przeł. Kazimierz Truchanowski
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Rodzina Lubawinów / Wasilij Szukszyn ; przeł. Aleksander Bogdański
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1977
Seria:: Kolekcja Literatury Radzieckiej
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Dziki pies dingo czyli opowieść o pierwszej miłości ; Waśka z Czomi / Ruwim Frajerman ; przeł. Irena Piotrowska, Tadeusz Żeromski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Argonauci Dalekiej Północy / Oleg Kuwajew ; przeł. Eugeniusz Piotr Melech
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1976
Seria:: KIK
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: O tych, co nie wrócili / Bagisz Owsepian ; z ros. przeł. Witold Dąbrowski
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Noc po balu / Włodzimierz Tiendriakow ; przeł. Irena Piotrowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Małpolud przychodzi po swoją czaszkę / Jurij Dąbrowski ; przeł. Irena Piotrowska ; [wiersze tł. Jerzy Litwiniuk]
Wydawca:: Warszawa : "Iskry"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1964
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Nie wygra się z miłością / Wil Lipatow ; przeł. Zofia Gadzinianka
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1989
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Nie samym chlebem... / Włodzimierz Dudincew ; tł. Janina Dziarnowska, Zofia Gadzinianka, Maria Pietkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Wiatr pachnący rezedą / L. Płatow ; tł. Andrzej Szymański
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Rok wydania:: 1972
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Rodzina Lubawinów / Wasilij Szukszyn ; przeł. Aleksander Bogdański
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1967
Seria:: Kolekcja Literatury Radzieckiej
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Pawełek / Jurij Nagibin ; przeł. Wacława Komarnicka
Wydawca:: Warszawa : Wydaw. Ministerstwa Obrony Narodowej
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Młoda gwardia : powieść / Aleksander Fadiejew ; [przetł. z ros. Leopold Lewin]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo "Prasa Wojskowa"
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1950
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Młoda gwardia / Aleksander Fadiejew ; [z ros. tł. Leopold Lewin]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Rok wydania:: 1952
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Pragnienie / Jurij Trifonow ; przeł. Wiera Bieńkowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1965
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Szczęście jest zawsze przed nami : powieść / Eugeniusz Rudniew ; przeł. Józef Brodzki
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1959
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Ostatnie lato / Konstantin Simonow ; przeł. Urszula Gutowska
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1977
Seria:: Kolekcja Literatury Radzieckiej
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Studenci / Jurij Trifonow ; [przeł. Tadeusz Evert]
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1953
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Odblask ognia / Jurij Trifonow ; z ros. przeł. Janina Dziarnowska
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Ciasny węzeł / Włodzimierz Tiendriakow ; przeł. Witolda Jurkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Święta studnia / Walentin Katajew ; przeł. Ziemowit Fedecki
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1968
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Nad brzegami / Jewgienij Karpow ; przeł. Janina Hermańska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Dwa kwietnie / Aleksy Kirnosow ; tł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1971
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Krwawnik z błękitną żyłką / Piotr Proskurin ; przeł. Zofia Korczak-Zawadzka i Wacław Zawadzki
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1970
Seria:: KIK
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Powróć do nas, sowo... / Olga Czajkowska ; przeł. Irena Lewandowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: dr. 1978
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Rodzina Lubawinów / Wasilij Szukszyn ; przeł. Aleksander Bogdański
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1978
Seria:: Kolekcja Literatury Radzieckiej
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Jeden dzień Iwana Denisowicza / Aleksander Sołżenicyn ; przekł. Witold Dąbrowski, Irena Lewandowska
Wydawca:: Warszawa : "Iskry"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1992
Seria:: Lektura Szkolna
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Kropla rosy / Włodzimierz Sołouchin ; przeł. Irena Piotrowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Siostra smutku / Wadim Szefner ; przełożył Tadeusz Gosk
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Dziewiąta fala / Ilia Erenburg ; tł. Gabriela Pauszer-Klonowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1955
Seria:: Dzieła wybrane / Ilia Erenburg ; 3
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: A niebo błękitne, coraz błękitniejsze / Witalij Serdiuk ; przekład z rosyjskiego Konrad Frejdlich
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Łódzkie
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Dwa długie dni / Mikołaj Moskwin ; z rosyjskiego przełożył Witold Dąbrowski
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Śnieżny wilkołak / Jurij Rytcheu ; przeł. Tomasz Orzechowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Dżamila / Czingiz Ajtmatow ; przeł. Krystyna Latoniowa ; il. Jan Marcin Szancer
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1960
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Czekajcie na telefon / Mikołaj Leonow ; [przekł. Daniela Mazurowa]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Gdy wieloryby odchodzą : współczesna legenda / Jurij Rytcheu ; przeł. Marta Okołów-Podhorska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Zatrzymaj się, spójrz za siebie / Leonid Żuchowicki ; przekł. z ros. Grażyny Miłosz i Barbary Reszko
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Legendy ciąg dalszy / Anatol Kuzniecow ; przeł. Eugenia Toeplitzowa
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1959
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Dziewiąta fala / Ilia Erenburg ; [tł. Gabriela Pauszer-Klonowska ; wiersze w przekładzie Leopolda Lewina]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1953
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Słony Parów / Sergiusz Załygin ; przeł. Henryka Broniatowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1970
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Słony Parów / Sergiusz Załygin ; przeł. Henryka Broniatowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1979
Seria:: Kolekcja Literatury Radzieckiej
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Zamiana / Jurij Trifonow ; tł. Janina Dziarnowska
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1978
Seria:: Koliber ; 49
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Ostatnie lato / Konstantin Simonow ; przeł. Urszula Gutowska
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: 1 wyd. w tej serii
Rok wydania:: 1984
Seria:: Bellona
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Pocałunek Midasa / Georgij Wajner ; przekł. Ewa Skórska
Wydawca:: Warszawa : "Amber"
Rok wydania:: 2000
Seria:: Sensacja - Amber
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Jeden dzień Iwana Denisowicza / Aleksander Sołżenicyn ; przekład: Witold Dąbrowski, Irena Lewandowska
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Jeden dzień Iwana Denisowicza / Aleksander Sołżenicyn ; przekł. Witold Dąbrowski, Irena Lewandowska
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1997
Seria:: Lektura Szkolna
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Koledzy / Wasilij Aksionow ; przełożyła Janina Dziarnowska
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Wydanie:: Wydanie IV
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Koledzy / Wasyli Aksionow ; przeł. Janina Dziarnowska ; posł. Andrzeja Drawicza
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1972
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Ciężki piasek / Anatolij Rybakow ; przeł. Aleksander Bogdański
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1984
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Jeden rok : powieść. T. 2 / Jurij German ; przeł. Witolda Jurkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1962
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Jeden rok : powieść. T. 1 / Jurij German ; przeł. Witolda Jurkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1962
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Przeddzień : kronika lat dwudziestych / Wasilij Biełow ; z jęz. ros. przeł. Andrzej Bień
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy PAX
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Wiza do przedwczoraj / Jurij Drużnikow ; tł. Piotr Fast
Wydawca:: Kraków : Arcana
Rok wydania:: 2003
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Porwanie Europy : powieść / Konstanty Fiedin ; [przeł. Bolesław Wścieklica]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Dzieci Arbatu. 1 / Anatolij Rybakow ; przeł. Michał Jagiełło
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Koledzy / Wasyli Aksionow ; przeł. Janina Dziarnowska
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Północna aurora. T. 2 / Mikołaj Nikitin ; tłumaczył z rosyjskiego: Jerzy Rychliński
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wydanie II
Rok wydania:: 1954
Seria:: Biblioteka Prasy
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Północna aurora. T. 1 / Mikołaj Nikitin ; tłumaczył z rosyjskiego: Jerzy Rychliński
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wydanie II
Rok wydania:: 1954
Seria:: Biblioteka Prasy
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Kradzież / Wiktor Astafiew ; przeł. Eugeniusz Piotr Melech
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska dla młodzieży - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Cień karaweli ; Po kolana w trawie / Władysław Krapiwin ; przeł. Hanna Ożogowska ; il. Leonia Janecka
Wydawca:: Warszawa : Nasza Księgarnia
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska dla młodzieży - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Towarzysze podróży / Wiera Panowa ; przeł. Józef Brodzki
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: wyd. 2
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Ludzie w pasiakach / J. Pilar ; [przeł. Jerzy Dyjeciński]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1958
Temat:: Obozy koncentracyjne - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Wielkości urojone / Mikołaj Narokow ; przeł. Alicja Wołodźko
Wydawca:: Warszawa : Oficyna Wydawnicza "Almapress"
Rok wydania:: 1994
Temat:: Totalitaryzm - w literaturze.
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: Oddział chorych na raka / Aleksander Sołżenicyn ; przeł. z ros. Józef Łobodowski
Wydawca:: Paryż : Instytut Literacki
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1973
Seria:: Biblioteka "Kultury" ; t. 228
Temat:: Rak (choroba) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Żółw Taraziego / Timur Pułatow ; przeł. Aleksander Bogdański
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1990
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Literatura radziecka - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Czołgi idą rombem / Anatol Ananiew ; przełożył Igor Zakrzewski
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wydanie II
Rok wydania:: 1982
Temat:: Kursk, Bitwa (1943) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Czołgi idą rombem / Anatol Ananiew ; przeł. Igor Zakrzewski
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo TPPR "Współpraca"
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1985
Temat:: Kursk, Bitwa (1943) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Oddział chorych na raka / Aleksander Sołżenicyn ; przekł. Michał B. Jagiełło
Wydawca:: Kraków : Mediasat Poland ; [Madryt : Mediasat
Rok wydania:: 2004]
Seria:: Kolekcja Gazety Wyborczej. XX wiek ; 28
Temat:: Rak (choroba) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Oddział chorych na raka / Aleksander Sołżenicyn ; przeł. Michał B. Jagiełło
Wydawca:: Poznań : Dom Wydawniczy Rebis
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 2010
Temat:: Rak (choroba) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Oddział chorych na raka / Aleksander Sołżenicyn ; przeł. Michał B. Jagiełło
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1993
Temat:: Rak (choroba) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Argonauci Dalekiej Północy / Oleg Kuwajew ; przeł. Eugeniusz Piotr Melech
Wydawca:: Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry" ; Moskwa : Raduga
Rok wydania:: 1987
Seria:: Biblioteka Młodych
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Zaćmienie / Włodzimierz Tiendriakow ; tł. Zofia Gadzinianka
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Pałac Posejdona / Tamaz Cziładze ; z ros. tł. Zofia Łapicka
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Nowele rosyjskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu