Temat: Powieść ukraińska - 20 w. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Kontrudar : roman ; Trubači trubât trevogu : dokumental'naâ povest' / Il'â Dubinskij ; [predislovie Ûriâ Smoliča]
Wydawca:: Kiev : Izdatel'stvo hudožestvennoj literatury "Dnìpro"
Rok wydania:: 1978
Seria:: Sočineniâ v dvuh tomah / Il'â Dubinskij ; t. 1
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Zolotaâ lipa : roman ; Tretyj kalač : povest' ; Okno v mir : povest' / Il'â Dubinskij
Wydawca:: Kiev : Izdatel'stvo hudožestvennoj literatury "Dnìpro"
Rok wydania:: 1978
Seria:: Sočineniâ v dvuh tomah / Il'â Dubinskij ; t. 2
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Stadion / Wadym Sobko ; tł. Stanisław Edward Bury
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo lubelskie
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Perverziâ : [roman] / Ûrij Andruhovič ; [per. s ukr. A. Brazkina, I. Sid]
Wydawca:: Moskva : Novoe literaturnoe obozrenie
Rok wydania:: 2002
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Ostrìv Krk ta ìnšì ìstorìï / Ìzdrik
Wydawca:: Ìvano-Frankìvs'k : "Lìleâ-NV"
Rok wydania:: 1998
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Pafos / Volodimir Êškìlêv
Wydawca:: L'vìv : Kal'variâ
Rok wydania:: 2002
Seria:: Bìblìoteka Žurnalu "Četver"
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Pobratimy, ili priklucenia dvuh zaporozcev na suse, v more i pod vodou / Vasil' Sevcuk
Wydawca:: Kiiv : "Veselka"
Rok wydania:: 1972
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Mal'va Landa / Ûrìj Vinničuk
Wydawca:: L'vìv : Piramida
Rok wydania:: 2003
Seria:: Fest Proza
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Tronka : roman / Oles' Goncar
Wydawca:: Kiiv : "Dnipro"
Rok wydania:: 1970
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Žìnka-zmìâ : [povìstì] / Valerìj Ševčuk
Wydawca:: L'vìv : Klasika
Rok wydania:: 1998
Seria:: Sučasna Proza
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Vorošilovgrad / Sergìj Żadan
Ворошиловград / Сергій Жадан
Wydawca:: Černìvcì : Vidavnictvo Knigi - XXI
Чернівці : Видавництво Книги - XXI
Rok wydania:: 2022
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Voccek & Voccekurgìâ / Ìzdrik ; [peredm. M. Pavlišina]
Wydawca:: L'vìv : Kal'varia
Rok wydania:: 2002
Seria:: Bìblìoteka Žurnalu "Četver"
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Chorążowie / Ołeś Honczar ; z ros. przeł. K. Malinowska i M. Dolińska
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1977
Seria:: Biblioteka zwycięstwa
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Ûžnyj komfort : roman / Pavlo Zagrebel'nyj ; per. s ukr. K. Grigor'eva
Wydawca:: Moskva : Sovetskij Pisatel'
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Propaŝaâ sila : roman iz narodnoj žizni / Panas Mirnij ; [perevod P. Karabana ; vstup. stat'â A. I. Beleckogo]
Wydawca:: Moskva : Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Hudožestvennoj Literatury
Rok wydania:: 1951
Seria:: Sobranie sočinenij v četyreh tomah / Panas Mirnij ; t. 1
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Znamenoscy : roman-trilogiâ ; Rasskazy / Oles' Gončar ; perevod s ukrainskogo L'va Šapiro ; [vstup. stat'â Û. Barabaša]
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1973
Seria:: Sobranie sočinenij v pâti tomah / Oles' Gončar ; t. 1
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Laleczki madame Blutteau / Rościsław Sambuk ; z ukr. tł. Krystyna Wojtylak-Radwaniecka
Wydawca:: Olsztyn : Pojezierze
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Roxolana / Pavlo Zahrebelnyj ; přel. Vlastimila Abžoltovská
Wydawca:: Praha : Lidové nakladatelství
Rok wydania:: 1986
Seria:: Knihy Srdce ; sv. 109
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Zemlâ gudit : povest' ; Tavriâ : roman / Oles' Gončar ; perevod s ukrainskogo I. Karabutenko i L. Šapiro
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1974
Seria:: Sobranie sočinenij v pâti tomah / Oles' Gončar ; t. 2
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Perekop : roman ; Mikita Bratus' : povest' ; Pust' govorit ogonek : povest' / Oles' Gončar ; per. s ukrainskogo
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1974
Seria:: Sobranie sočinenij v pâti tomah / Oles' Gončar ; t. 3
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Čelovek i oružie : roman ; Ciklon : roman / Oles' Gončar ; perevod s ukrainskogo M. Alekseeva, I. Karabutenko, Izidy Novosel'cevoj
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1974
Seria:: Sobranie sočinenij v pâti tomah / Oles' Gončar ; t. 4
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Sovremennaâ ukrainskaâ povest' / per. s ukr. ; sost. G. M. Šton']
Wydawca:: Kiev : "Molod'"
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Omyl Honoré de Balzaka / Natan Rybak ; přel. Ludmila Zilynská
Wydawca:: Praha : Lidové nakladatelství
Rok wydania:: 1974
Seria:: Knihy Srdce ; sv. 40
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Breh lásky / Oles Hončar ; [přeložil Juraj Andričík]
Wydawca:: Praha : Tatran
Rok wydania:: 1978
Seria:: Edícia Prameň ; zv. 188
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Tronka : roman v novellah ; Rasskazy ; Literaturnye stat'i / Oles' Gončar ; per. s ukr
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1975
Seria:: Sobranie sočinenij v pâti tomah / Oles' Gončar ; t. 5
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Izbrannoe / Oles' Gončar ; avtorizovannyj perevod s ukrainskogo
Wydawca:: Moskva : Hudožestvennaâ literatura
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Znamenoscy : roman-trilogiâ ; Tronka : roman v novellah / Oles' Gončar ; [vstup. stat'â Borisa Olejnika]
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1990
Seria:: Proizvedeniâ v treh knigah / Oles' Gončar ; kn. 1
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Čelovek i oružie : roman ; Ciklon : roman / Oles' Gončar
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1990
Seria:: Proizvedeniâ v treh tomah / Oles' Gončar ; kn. 2
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Sobor : roman ; Tvoâ zarâ : roman / Oles' Gončar ; perevod s ukrainskogo
Собор : роман ; Твоя зaря : роман / Олесь Гончар
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Москва : Художественная литература
Rok wydania:: 1990
Seria:: Proizvedeniâ v treh knigah / Oles' Gončar ; kn. 3
Произведения в трех книгах / Олесь Гончар ; кн. 3
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Tronka : roman v novellah / Olesʹ Gončar ; perevod s ukrainskogo I. Karabutenko i I. Novoselʹcevoj
Wydawca:: Moskva : Izdatelʹstvo "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1979
Seria:: Biblioteka Proizvedenij Udostoennyh Leninskoj Premii
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Pereaslavskaa Rada : roman / Natan Rybak ; avtorizovannyj perevod s ukrainskogo Borisa Turganova
Wydawca:: Moskva : Sovetskij pisatel'
Rok wydania:: 1950
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Perwersja / Jurij Andruchowycz ; przeł. Ola Hnatiuk i Renata Rusnak
Wydawca:: Wołowiec : Czarne
Rok wydania:: 2003
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Orda : powieść / Roman Iwanyczuk ; przeł. Jerzy Litwiniuk
Wydawca:: Warszawa : Burchard & Tyrsa
Rok wydania:: cop. 1993
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Samotny wilk / Wołodymyr Drozd ; przeł. Tatiana Hołyńska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1986
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Tronka / Ołeś Honczar ; tł. Maria Dolińska
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo Lubelskie
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Rekreacje / Jurij Andruchowycz ; przeł. Ola Hnatiuk ; posł. "Diable harce w Czortopolu" Jerzy Jarzębski
Wydawca:: Izabelin : Świat Literacki ; [Warszawa] : Tyrsa
Rok wydania:: 1996
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Moskovìada : roman žahìv / Ûrìj Andruhovič
Wydawca:: Ìvano-Frankìvs'k : Lìleâ-NV
Rok wydania:: 2000
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w.
Powieść ukraińska - 1990-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Vbivstvo tisâčolìtn'oï davnosti : noveli / Irina Kalinec. Molìmos' zorâm dal'nìm / Ìgor Kalinec
Wydawca:: L'vìv : Mìsìoner
Rok wydania:: 1997
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w.
Powieść ukraińska - 1970-2000.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Očamimrâ : povìst' ta opovìdannâ / Oleksandr Ìrvanec
Wydawca:: Kiïv : Fakt
Rok wydania:: 2003
Seria:: Exceptis Excipiendis
Gatunek / Forma:: Nowele ukraińskie - 20 w.
Powieść ukraińska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Uwaga orgazm! : powieść naukowo-fantastyczna / Juz Aleszkowski ; przeł. i posł. opatrzył Jerzy Czech
Wydawca:: Wołowiec : Wydawnictwo Czarne
Rok wydania:: 2001
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Inne dni Anny / Taras Prochaśko ; przeł. Renata Rusnak i Lidia Stefanowska
Wydawca:: Wołowiec : Wydawnictwo Czarne
Rok wydania:: 2001
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele ukraińskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Solncevorot : romany, povest', rasskazy / Vladimir Drozd ; perevod s ukrainskogo N. Vysockoj
Wydawca:: Moskva : "Izvestiâ"
Rok wydania:: 1990
Seria:: Biblioteka "Družby Narodov"
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Nowele ukraińskie - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Garmoničeskoe vdohnovenie : povest', rasskazy / Ûrij Ŝerbak ; avtorizovannyj per. s ukr. N. P. Dangulovoj ; hudožnik V. S. Vasilenko
Wydawca:: Kiev : "Izdatel'stvo CK LKSMU "Molod'"
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Nowele ukraińskie - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Moscoviada : powieść grozy / Jurij Andruchowycz ; przekł. Przemysław Tomanek ; [przekł. przejrzała Tatiana Hołyńska]
Wydawca:: Wołowiec : Wydawnictwo Czarne
Rok wydania:: 2000
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść ukraińska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Domowe ognisko / Hucało ; tł. Zofia i Stanisław Głowiakowie
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1978
Seria:: Kolekcja Literatury Radzieckiej
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść ukraińska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Oko otchłani / Wałerij Szewczuk ; przeł. Jerzy Litwiniuk ; [rys. Dorota Nowacka]
Wydawca:: Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza : Tyrsa
Rok wydania:: 2000
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść ukraińska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Wołyń / Ułas Samczuk ; [z upoważnienia aut. przeł. Tadeusz Hollender ; red. Witold Józef Kowalów]
Wydawca:: Biały Dunajec ; Ostróg : Wołanie z Wołynia
Rok wydania:: 2005
Seria:: Biblioteka "Wołania z Wołynia" ; t. 37
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść ukraińska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Tajna treh neizvestnyh : povest' / Vsevolod Nestajko ; per. s ukr. : [perevel Nikolaj Simakov ; ris. V. Konovalova]
Wydawca:: Moskva : "Detskaâ literatura"
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść ukraińska dla młodzieży - 1970- - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Kryptonim "Pingwin" / Andriej Kurkow ; przekł. Agnieszka Lubomira Piotrowska
Wydawca:: Kraków : "Znak"
Rok wydania:: 2004
Seria:: Proza
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść kryminalna ukraińska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Wizja Ukrainy we współczesnej powieści polskiej i ukraińskiej : (Leopold Buczkowski, Andrzej Kuśniewicz, Włodzimierz Odojewski, Ułas Samczuk, Iryna Wilde, Roman Andrijaszyk) / Oksana Weretiuk
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Instytutu Literatury Polskiej Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego
Rok wydania:: 1998
Temat:: Powieść polska - 20 w. - tematy, motywy.
Powieść ukraińska - 20 w. - tematy, motywy.
Ukraina - w literaturze.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Okrążenie / Hryhor Tiutiunnik ; przeł. Aleksander Bogdański
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura ukraińska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Ostatnia miłość prezydenta / Andriej Kurkow ; przeł. Agnieszka Lubomira Piotrowska
Wydawca:: Warszawa : Noir sur Blanc
Rok wydania:: cop. 2007
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Powieść ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Skrzyżowane drogi ; Ukradzione szczęście / Iwan Franko ; przekład Przemysław Lis Markiewicz
Wydawca:: Poznań : Poznańskie Towarzystwo im. Iwana Franki
Rok wydania:: 2019
Temat:: Huculi - sztuki teatralne.
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat ukraiński - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Powieść ukraińska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Córeczka / Tamara Duda ; przekład i posłowie Marcin Gaczkowski
Wydawca:: Wrocław ; Wojnowice : KEW
Rok wydania:: 2022
Temat:: Wojna w Donbasie (2014- ) - chronologia.
Wojna w Donbasie (2014- ) - powieści.
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Vtoraâ vstreča ; Rana moâ - Berlin : romany / Vadim Sobko ; avtorizovannyj perevod s ukrainskogo Nadeždy Krûčkovoj
Вторая встреча ; Рана моя - Берлин: романы / Вадим Собко ; авторизованный перевод с yкраинского Надежды Крючковой
Wydawca:: Moskva : Sovetskij pisatelʹ
Москва : Советский писатель
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Razgon : roman / P. Zagrebelʹnyj ; avtorizovannyj perevod s ukrainskogo Izidy Novoselʹcevoj
Разгон : роман / авторизованный перевод с украинского Изиды Новосельцевой
Wydawca:: Moskva : Profizdat
Москва : Профиздат
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Granit : dilogiâ / Grigorij Tereŝenko ; avtorizovannyj perevod s ukrainskogo E. Cvetkova
Грнит : дилогия / Григорий Терещенко ; авторизованный перевоб с украинского Е. Цветкова
Wydawca:: Moskva : Sovetskij pisatelʹ
Москва : Советский писатель
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Jedyna : powieść / Jurij Zbanacki ; przeł. Eleonora i Włodzimierz Słobodnikowie
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1963
Temat:: Wojna światowa (1939-1945) - Ukraina.
Wojna światowa (1939-1945) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Proza ukraińska - 1945-1970.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: V ožidanii messii : roman / Anatolij Krym
В ожидании мессии роман / Анатолий Крым
Wydawca:: Kiev : "Radânʹskij pisʹmennik"
Киев : "Радянський письменник"
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść ukraińska - 20 w.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Mężczyzna w literaturze, kulturze i językach Słowian wschodnich : materiały międzynarodowej studenckiej konferencji naukowej - Lublin 24-25 kwietnia 2009 roku / pod red. Aliny Orłowskiej
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Rok wydania:: 2011
Temat:: Kostenko, Lìna Vasilìvna (1930- ) - krytyka i interpretacja.
Bunin, Ivan Alekseevič (1870-1953) - krytyka i interpretacja.
Brûsov, Valerij Âkovlevič (1873-1924) - krytyka i interpretacja.
Żeromski, Stefan (1864-1925) - krytyka i interpretacja.
Aksënov, Vasilij Pavlovič (1932-2009) - krytyka i interpretacja.
Pelevin, Viktor Olegovič (1962- ) - krytyka i interpretacja.
Gonsales Gal'ego, Ruben David (1968- ) - krytyka i interpretacja.
Prohasʹko, Taras (1968- ) - krytyka i interpretacja.
Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881). Idiot
Gončarov, Ivan Aleksandrovič (1812-1891). Oblomov
Mężczyźni - w literaturze - konferencje.
Języki słowiańskie - konferencje.
Literatura słowiańska - tematy, motywy - konferencje.
Powieść ukraińska - 20 w. - tematy, motywy.
Komunikacja niewerbalna.
Przezwiska - Rosja.
Gender studies - konferencje.
Języki słowiańskie - nazwy - konferencje.
Komunikacja niewerbalna - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: W stronę krytycznej nowoczesności. T. 2 / Wiktor Petrow ; redakcja Katarzyna Glinianowicz, Paweł Krupa ; tłumacze: Katarzyna Kotyńska, Przemysław B. Tomanek
Wydawca:: Kraków : TAiWPN Universitas
Seria:: Re-trans-misje
Temat:: Domontovič, Vìktor (1894-1969) - krytyka i interpretacja.
Literatura ukraińska - 20 w. - historia i krytyka.
Pisarze ukraińscy - 20 w.
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Publikacje naukowe
Antologia
Edycja krytyczna
Powieść
Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: W stronę krytycznej nowoczesności. T. 1 / Wiktor Petrow ; redakcja Katarzyna Glinianowicz, Paweł Krupa
Wydawca:: Kraków : TAiWPN UNIVERSITAS
Seria:: Re-trans-misje
Temat:: Domontovič, Vìktor (1894-1969). Dìvčina z vedmedikom
Domontovič, Vìktor (1894-1969). Doktor Serafìkus
Domontovič, Vìktor (1894-1969). Bez gruntu
Domontovič, Vìktor (1894-1969) - krytyka i interpretacja.
Literatura ukraińska
Krytyka literacka
Modernizm
Pisarze ukraińscy
Literatura ukraińska - 20 w. - historia i krytyka.
Pisarze ukraińscy - 20 w.
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe
Proza
Antologia
Edycja krytyczna
Powieść
Powieść ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Denʹ načinaetsâ v polnočʹ : roman / Vitalij Holod
День начинается в полночь : роман / Виталий Холод
Wydawca:: Harʹkov : "Prapor"
Харьков : "Прапор"
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Powieść ukraińska - 1970- - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Poziciâ : roman, povesti / Ûrij Mušketik
Позиция : роман, повести / Юрий Мушкетик
Wydawca:: Моskvа : "Izvestiâ"
Москва : "Известия"
Rok wydania:: 1984
Seria:: Biblioteka "Družby Narodov"
Библиотека "Дружбы Народов"
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Proza ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Veselyj mudrec : roman / Boris Levin
Веселый мудрец : роман / Борис Левин
Wydawca:: Моskvа : "Izvestiâ"
Москва : "Известия"
Rok wydania:: 1988
Seria:: Biblioteka "Družby Narodov"
Библиотека "Дружбы Народов"
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Proza ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Brigantina : povest / Oles Gončar ; avtorizovannyj perevod s ukrainskogo Izidy Novosel'cevoj
Бригантина : повест / Олесь Гончар ; авторизованный перевод с украинского Изиды Новосельцевой
Wydawca:: Moskva : "Detskaâ Literatura"
Москва : «Детская литература»
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść ukraińska - 1970- - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Muž vzajmy, ili Homa nevernyj i lukavyj : roman / Evgen Gucalo ; avtorizovannyj perevod s ukrainskogo N. Dangulovoj
Муз взаймы, или Хома неверный и лукавый : роман / Евген Гуцало ; авторизованный перевод с украинского Н. Дангуловой
Wydawca:: Moskva : "Sovetskij pisatelʹ
Москва : "Советский писатель"
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść ukraińska - 1970- - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: V stepi beskrajnej za Uralom : roman / Zinaida Tylub ; prerevod s ykrainskogo N. Rogovoj
В степи бескрайней за Уралом : роман / Зинаида Тулуб ; перевод с украинского Н. Роговой
Wydawca:: Moskva : "Izvestiâ"
Москва : "Известия"
Rok wydania:: 1986
Seria:: Biblioteka "Družby Narodov"
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Powieść ukraińska - 1945- - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Rosava : roman ; Gody molodye : roman / Vìtalìj Logvinenko ; avtorizovannyj perevod s ukrainskogo Nadeždy Orlovoj
Росава : роман ; Годы молодые : роман / Виталий Локвиненко ; авторизованный перевод с украинского Надежды Орловой
Wydawca:: Moskva : Sovetskij pisatelʹ
Москва : Советский писатель
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Powieść ukraińska - 1970- - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Gorʹkij plod pomeranca : Roman / Anastaciâ Zorič
Горький плод померанца : Роман / Анастасия Зорич
Wydawca:: Kiev : "Radânsʹkij pisʹmennik"
Киев : "Радянский письменник"
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Powieść ukraińska - 1970- - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: "Molniâ" : povesti / Vasilʹ Kozačenko ; avtorizovannyj perevod c ukrainskogo
Молния : повести / Василь Козаченко ; авторизованный перевод с украинского
Wydawca:: Moskva : Hudožestvennaâ literatura
Москва : Художественная Литература
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść ukraińska - 1945-1970 - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Daniil Galickij : roman / Anton Hižnâk ; avtorizovannyj perevod s ukrainskogo I. F. Karabutenko
Даниил Галицкий : роман / Антон Хижнияк ; авторизованный перевод с украинского И. Ф. Карабутенко
Wydawca:: Moskva : Ordena Trudovogo Krasnogo Znameni Voennoe Izdatelʹstvo Ministerstva Oborony SSSR
Москва : Ордена Трудового Красного Знамени Военное издательство Министерства Обороны СССР
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Powieść ukraińska - 1945-1970 - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Krovʹ lûdskaâ - ne vodica : roman / Mihajlo Stelʹmah ; avtorizovannyj perevod s ukrainskogo Vl. Rosselʹsa
Кровь людская - не водица : роман / Михайло Стелььмах ; авторизованный перевод с украинского Вл. Россельса
Wydawca:: Kiev : Izdatelʹstvo Hudožestvennoj Literatury "Dnìpro"
Киев : Издательство Художественной Литературы "Дніпро"
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść ukraińska - 1945-1970 - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Doroga čerez gory : roman, povesti, rasskazy / Ûrij Pokalʹčuk
Дорога через горы : роман, повести, рассказы / Юрий Покалчук
Wydawca:: Моskvа : "Izvestiâ"
Москва : "Известия"
Rok wydania:: 1988
Seria:: Biblioteka "Družby Narodov"
Библиотека "Дружбы Народов"
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Opowiadania i nowele
Proza ukraińska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Lazarus / Switłana Taratorina ; przełożyła Iwona Czapla
Wydawca:: Olsztyn : Stalker Books
Rok wydania:: 2023
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Fantasy
Powieść fantastyczna ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Vetry prinosât grozu : roman, povestʹ ; avtorizovannyj perevod s ukrainskogo / Dmitro Miŝenko
Ветры приносят грозу : роман повесть ; авторизованный перевод с украинского / Дмитро Мищенко
Wydawca:: Moskva : Sovetskij Pisatelʹ
Москва : Советский Писатель
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść ukraińska - 1945-1970 - tłumaczenia rosyjskie.
Nowele ukraińskie - 1970- - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść
Opowiadania i nowele

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Buhta somneniâ ; Lovcy čelovekov : romany / Roman Rajgorodeckij
Бухта сомнения ; Ловцы человеков : романы / Роман Райгородецкий
Wydawca:: Moskva : Sovetskij pisatelʹ
Москва : Советский писатель
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść radziecka - 1970-2000.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Legenda o Letučem Gollandce / Konstantin Ignatʹevič
Легенда о Летучем Голландце / Константин Кудиевский
Wydawca:: Kiev : "Radânsʹkij pisʹmennik"
Киев : Радянський письменник
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść radziecka - 1970-2000.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Služiteli ada : povest' / Ûlian Šul'mejster
Служители ада : повесть / Юлиан Шульмeйстер
Wydawca:: L'vov : Izdatel'stvo "Kamenâr"
Львов : Издательство "Каменар"
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Powieść rosyjska - 1970-2000.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Morskaâ pena / Andrej Dmitruk. Peredaj drugomu / Lûdmila Kozinec. Zemlâ neobetovannaâ / Vladimir Zaâc
Морская пена / Андрей Дмитрук. / Передай другому / Людмила Козинец. Земля необетованная / Владимир Заяц
Wydawca:: Kiev : Izdatelʹstvo CK LKSMU "Molodʹ"
Киев : Издательство ЦК ЛКСМУ "Молодь"
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść fantastyczna ukraińska.
Nowele fantastyczne ukraińskie.
Powieść
Opowiadania i nowele

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Szare pszczoły / Andriej Kurkow ; z języka rosyjskiego przełożyła Magdalena Hornung
Wydawca:: Warszawa : Noir sur Blanc
Rok wydania:: 2023
Temat:: Aneksja Krymu (2014)
Osoby w wieku starszym
Prześladowania polityczne
Pszczelarze
Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
Wojna w Donbasie (2014- ) - powieści.
Półwysep Krymski (Ukraina)
Ukraina
Zaporoże (Ukraina ; kraina historyczna)
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Powieść ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Powieść ukraińska - 20 w." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu