Temat: Ugrešić, Dubravka (1949-2023) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Tłumacz zdemaskowany : wybrane teksty Dubravki Ugrešić w przekładzie Doroty Jovanki Ćirlić - spojrzenie krytyczne = Unmasked translator Dubravka Ugrešić's selected texts translated by Dorota Jovanka Ćirlić - a critical view / Agata Jawoszek
Temat:: Ugrešić, Dubravka (1949-2023) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Ćirlić, Dorota Jovanka - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Harmonia kokofonii, czyli co śpiewa Europa Środkowo-Wschodnia : (o dialogu kultur w polskim przekładzie "Ministerstwa bólu" Dubravki Ugrešić) / Katarzyna Majdzik
Temat:: Ugrešić, Dubravka (1949-2023). Ministarstvo boli
Ugrešić, Dubravka (1949-2023) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: O strategii tłumaczenia na przykładzie powieści "Ministerstwo bólu" Dubravki Ugrešić / Anita Gostomska
Temat:: Ugrešić, Dubravka (1949-2023) - krytyka i interpretacja.
Ugrešić, Dubravka (1949-2023). Ministarstvo boli
Ugrešić, Dubravka (1949-2023) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Sztuka przekładu - interpretacje / red. Piotr Fast i Alina Świeściak ; przy współpr. Agaty Olszty
Wydawca:: Katowice : "Śląsk" Wydawnictwo Naukowe ; Częstochowa : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Lingwistycznej
Rok wydania:: cop. 2009
Seria:: Studia o Przekładzie, 1501-3296 ; nr 26
Temat:: Hlebnikov, Velimir (1885-1922) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Mandel'štam, Osip Èmil'evič (1891-1938) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Conrad, Joseph (1857-1924) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Uličianska, Zuzana (1962- ) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Ugrešić, Dubravka (1949-2023) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Rasputin, Valentin Grigor'evič (1937-2015) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Tłumaczenie.
Literatura - tłumaczenie.

Książka

Szczegóły

Informacja