Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Ukraiński (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaKatalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Wyszukujesz frazę "Poezja hiszpańska - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat

  Lista filtrów

Położenie

Pokaż wszystkie »

Autor

Pokaż wszystkie »

Temat

Pokaż wszystkie »

Rok publikacji

Język

Pokaż wszystkie »

Kraj

Typ dokumentu

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-66 z 66
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zamszowe buty : kronika śmierci Luisa Gonzáleza / Felipe González Alfonso ; redakcja i opracowanie Marcin Sarna ; przełożyli Paulina Banaś, Magdalena Dyląg, Zuzanna Göttel, Gabriela Janiga, Natalia Jarosz, Patrycja Komenda, Magdalena Kopciak, Maria Mucha, Milena Niebrzegowska, Beata Olearczuk, Marcin Sarna, Agata Siadek, Maciej Sitkowski, Małgorzata Szwaja, Adriana Szymańska, Michał Tatara, Daria Żak
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego
    Rok wydania:
    2017
    Gatunek / Forma:
    Poezja hiszpańska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Poezja hiszpańska - 1990-.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Poematy i utwory teatralne / Tadeusz Peiper ; [przedm., oprac. tekstu, komentarz Andrzej K. Waśkiewicz ; utwory "Z dróg wojennych" oprac. i komentarz Stanisław Jaworski ; red.: Stefan Góra et al.]
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    Rok wydania:
    1979
    Seria:
    Pisma / Tadeusz Peiper
    Temat:
    Peiper, Tadeusz (1891-1969) - krytyka i interpretacja.
    Poezja hiszpańska - tłumaczenia polskie.
    Gatunek / Forma:
    Dramat polski - 1918-1939.
    Poezja polska - 1918-1939.
    Komedia hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Śladami pisarza : Józef Łobodowski w Polsce i w Hiszpanii / redakcja naukowa Grzegorz Bąk, Ludmiła Siryk, Ewa Łoś
    Wydawca:
    Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
    Rok wydania:
    2016
    Temat:
    Łobodowski, Józef (1909-1988) - krytyka i interpretacja.
    Łobodowski, Józef (1909-1988) - biografie.
    Łobodowski, Józef (1909-1988) - i Hiszpania.
    Łobodowski, Józef (1909-1988) - i Ukraina.
    Łobodowski, Józef (1909-1988) - współcześni.
    Poezja hiszpańska - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Śnić to odgadywać przeszłość = Dreaming is getting it right in the past = Soñar es acertar en el pasado / Paula Bozalongo ; z hiszpańskiego przełożył Marcin Kurek ; translated from the spanish by Gordon E. McNeer
    Wydawca:
    Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej
    Rok wydania:
    2016
    Seria:
    Versopolis
    Gatunek / Forma:
    Poezja hiszpańska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Poezja hiszpańska - 1990- - tłumaczenia angielskie.
    Poezja hiszpańska - 1990-.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Federico García Lorca - od symbolizmu do surrealizmu / wybór, wstęp i tłumaczenie Jacek Lyszczyna
    Wydawca:
    Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
    Wydanie:
    Wydanie I
    Rok wydania:
    2019
    Seria:
    Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, 0208-6336 ; nr 3782
    Gatunek / Forma:
    Poezja hiszpańska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Półwysep w wierszach = Península en verso = Península em verso = Peninsula en vers = Penintsula bertsotan / [wybór i oprac. poeci i poetki, José Carlos Dias, Abel A. Murcia Soriano]
    Wydawca:
    Warszawa : Instituto Cervantes de Varsovia : Instituto Camões em Varsovia
    Wydanie:
    Wyd. 3
    Rok wydania:
    2007
    Gatunek / Forma:
    Poezja portugalska - 1945- - tłumaczenia polskie.
    Poezja hiszpańska - 1945- - tłumaczenia polskie.
    Poezja katalońska - 1945- - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    A la sombra de la Alhambra : antología de la poesía española = W cieniu Alhambry : antologia poezji hiszpańskiej / traducida por el Jacek Lyszczyna = tłumaczył Jacek Lyszczyna ; ilustracje Joanna Sowa ; redakcja Monika Ziembińska-Wojczyk, Dorota Chłanda
    Wydawca:
    Katowice : Waran Flow Media Produkcja Nieruchomości Marek Lyszczyna
    Rok wydania:
    2023
    Temat:
    Poezja hiszpańska - tłumaczenia polskie.
    Gatunek / Forma:
    Książki
    Poezja
    Wiersze
    Antologia
    Poezja hiszpańska - antologie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Od pierwszych pieśni do słów ostatnich : (wiersze, proza, listy, wypowiedzi) / Federico Garcia Lorca ; wybrała, przeł. i opatrzyła posł. Zofia Szleyen
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    Rok wydania:
    1987
    Temat:
    García Lorca, Federico (1898-1936) - korespondencja.
    García Lorca, Federico (1898-1936) - rozmowy.
    Gatunek / Forma:
    Poezja hiszpańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
    Proza hiszpańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
    Poezja hiszpańska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ileż długich sierpni : antologia poetów Grenady / pod red. Marty Pawłowskiej, Norberta Nowaka i Xaviera Farré ; tł. zespołowe (Uniwersytet Jagielloński, Uniwersytet w Grenadzie), tł. Marta Pawłowska [et al.]
    Wydawca:
    Kraków : Księgarnia Akademicka
    Rok wydania:
    cop. 2010
    Gatunek / Forma:
    Poezja hiszpańska - 20 w. - antologie.
    Poezja hiszpańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Claudio Rodríguez, Francisko Brines, José Hierro, José Ángel Valente, Ángel González : [cinco poetas españoles contemporáneos = Pięciu współczesnych poetów hiszpańskich / transl. Maria Filipowicz-Rudek & Carlos Marrodán Casas]
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Małe : Instytut Cervantesa
    Rok wydania:
    1997
    Seria:
    Kolekcja Instytutu Cervantesa
    Gatunek / Forma:
    Poezja hiszpańska - 20 w. - antologie.
    Poezja hiszpańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Z Hiszpanią w sercu : poeci hiszpańskiej walki i nadziei : antologia / wybrała, oprac., posł. opatrzyła Zofia Szleyen ; przeł. Marek Baterowicz [et al]
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    Rok wydania:
    1978
    Seria:
    Humanum Est
    Gatunek / Forma:
    Poezja hiszpańska - antologie.
    Poezja hiszpańska - 20 w. - antologie.
    Poezja hiszpańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    A la velocidad de la luz / Z prędkością światła / Gerardo Beltrán ; przeł. Leszek Engelking, Alina Kozborska
    Wydawca:
    Warszawa : Czuły Barbarzyńca
    Rok wydania:
    cop. 2013
    Temat:
    Poezja meksykańska - 20 w.
    Poezja - 20 w.
    Gatunek / Forma:
    Poezja meksykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
    Poezja hiszpańska - 1990-.
    Poezja hiszpańska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pieśń duchowa ; Żywy płomień miłości / święty Jan od Krzyża ; przeł. O. Bernard od Matki Bożej
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Karmelitów Bosych
    Wydanie:
    Wyd. 2, popr. i przejrz. oprac. O. Emil od Wniebowstąpienia M. B
    Rok wydania:
    1961
    Seria:
    Dzieła / św. Jan od Krzyża ; cz. 2
    Temat:
    Mistyka - dzieła przed 1800.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pieśń duchowa / Jan od Krzyża ; przekł. Bernard Smyrak ; wstęp Jerzy Wiesław Gogola
    Wydawca:
    Poznań : Klub Książki Katolickiej
    Rok wydania:
    2000
    Seria:
    Biblioteka Christianitas : najważniejsze książki chrześcijaństwa ; t. 3
    Temat:
    Życie duchowe - Kościół katolicki - medytacje.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wiersze i wykłady / Federico Garcia Lorca ; wstęp i opracowanie Justyna Ziarkowska ; wybór przekładów Marcin Kurek ; przekład: Mikołaj Bieszczadowski, Leszek Engelking, Jerzy Ficowski, Irena Kuran-Bogucka, Marcin Kurek, Jacek Lyszczyna, Józef Łobodowski, Czesław Miłosz, Feliks Netz, Maria Orzeszkowska-Szumowska, Jarosław Marek Rymkiewicz, Włodzimierz Słobodnik, Zofia Szleyen, Jan Winczakiewicz
    Wydawca:
    Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
    Wydanie:
    Wydanie pierwsze
    Rok wydania:
    2019
    Seria:
    Biblioteka Narodowa. Seria 2, 0406-0636 ; nr 264
    Temat:
    García Lorca, Federico (1898-1936).
    Muzyka flamenco - historia i krytyka.
    Pieśni ludowe hiszpańskie - historia i krytyka.
    Gatunek / Forma:
    Poezja hiszpańska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Chłodna mięta mórz / Rafael Alberti ; przekł. z hisz., [wybór, oprac. teoretyczne oraz drzeworyty i linoryty] Irena Kuran-Bogucka
    Wydawca:
    Gdańsk : Wydawnictwo Morskie
    Rok wydania:
    1986
    Temat:
    Generación del 27.
    Morze - w literaturze.
    Nostalgia - w literaturze.
    Sztuka - historia.
    Andaluzja (Hiszpania ; region autonomiczny) - w literaturze.
    Gatunek / Forma:
    Poezja hiszpańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Sztuka geniuszu : traktat o koncepcie wraz z antologią poezji hiszpańskiego Siglo de Oro / Baltasar Gracián ; przekład i opracowanie Piotr Sobolczyk
    Wydawca:
    Warszawa : Instytut Badań Literackich PAN
    Rok wydania:
    2020
    Temat:
    Gracián y Morales, Baltasar (1601-1658) - krytyka i interpretacja.
    Filozofia - Hiszpania - 17 w.
    Retoryka - dzieła przed 1800.
    Gatunek / Forma:
    Poezja hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - antologie.
    Poezja hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Noc ciemna / Jan od Krzyża ; przeł. z hisz. i oprac. Bernard od Matki Bożej
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Karmelitów Bosych
    Rok wydania:
    1949
    Seria:
    Bibliotheca Carmelitana ; t . 26
    Dzieła / św. Jan od Krzyża ; t. 2
    Temat:
    Kościół katolicki - doktryny - 16 w.
    Mistyka - Hiszpania - 16 w.
    Noc - aspekt religijny - chrześcijaństwo.
    Noc - aspekt symboliczny.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Noc ciemna / Jan od Krzyża ; z hisz. przeł. Bernard Smyrak
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Karmelitów Bosych
    Wydanie:
    Wyd. popr
    Rok wydania:
    2001
    Seria:
    Klasyka Karmelitańska
    Temat:
    Kościół katolicki - doktryny - 16 w.
    Mistyka - Hiszpania - 16 w.
    Noc - aspekt religijny - chrześcijaństwo.
    Noc - aspekt symboliczny.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Noc ciemna / święty Jan od Krzyża ; z hisz. przeł. Bernard Smyrak
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Karmelitów Bosych
    Wydanie:
    Wyd. 10 przejrz., popr. i uzup
    Rok wydania:
    2013
    Seria:
    Seria Bibliotheca Carmelitana ; t. 3
    Temat:
    Kościół katolicki - doktryny - 16 w.
    Mistyka - Hiszpania - 16 w.
    Noc - aspekt religijny - chrześcijaństwo.
    Noc - aspekt symboliczny.
    Mistyka - dzieła przed 1800.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dzieła / Św. Jan od Krzyża doktor Kościoła ; z hiszpańskiego przełożył O. Bernard Smyrak OCD
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo OO. Karmelitów Bosych
    Wydanie:
    Wydanie 4-przejrzane i poprawione
    Rok wydania:
    1986
    Temat:
    Jan od Krzyża (święty ; 1542-1591) - korespondencja.
    Mistyka - Kościół katolicki - dzieła przed 1800.
    Życie duchowe - Kościół katolicki - dzieła przed 1800.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dzieła / Św. Jan od Krzyża ; z hiszpańskiego przełożył Bernard Smyrak ; [redakcja Otto Filek]
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Karmelitów Bosych
    Wydanie:
    Wydanie 4 przejrzane i poprawione
    Rok wydania:
    1986
    Temat:
    Jan od Krzyża (święty ; 1542-1591) - korespondencja.
    Mistyka - Kościół katolicki - dzieła przed 1800.
    Życie duchowe - Kościół katolicki - dzieła przed 1800.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dzieła / Św. Jan od Krzyża ; z hisz. przeł. Bernard Smyrak ; [red. Otto Filek]
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Karmelitów Bosych
    Wydanie:
    Wyd. 6 przejrz. i popr
    Rok wydania:
    1998
    Temat:
    Jan od Krzyża (święty ; 1542-1591) - korespondencja.
    Mistyka - Kościół katolicki - dzieła przed 1800.
    Życie duchowe - Kościół katolicki - dzieła przed 1800.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pieśń duchowa ; Żywy płomień miłości ; Pisma mniejsze / święty Jan od Krzyża ; [przekł. Bernard Smyrak ; wprowadzenie Jerzy Wiesław Gogola]
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Karmelitów Bosych
    Wydanie:
    Wyd. 7
    Rok wydania:
    cop. 2004
    Seria:
    Dzieła / św. Jan od Krzyża ; cz. 2
    Klasyka Karmelitańska
    Temat:
    Mistyka - dzieła przed 1800.
    Mistyka i poezja.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pieśń duchowa / Święty Jan od Krzyża ; przekład poematu Marcin Kurek ; przekład komentarzy Carlos Marrodán Casas ; opracowanie edytorskie, wstęp i przypisy Marlena Krupa
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Karmelitów Bosych
    Rok wydania:
    2017
    Temat:
    Mistyka i poezja.
    Mistyka - dzieła przed 1800.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pieśń duchowa / św. Jan od Krzyża ; przeł. z hisz. Bernard od Matki Bożej, Karmelita Bosy
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo OO. Karmelitów Bosych
    Rok wydania:
    1949
    Seria:
    Dzieła św. Jana od Krzyża ; t. 3
    Bibliotheca Carmelitana ; t. 27
    Temat:
    Mistyka i poezja.
    Mistyka - dzieła przed 1800.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dotyk źrenicy / Jerzy Szymik ; wprow.: Alfons Nossol, Jan Sochoń ; [tł. 17 wierszy na jęz. ang. Maja Kiermacz ; przekł. filozoficzny wierszy hisz. Witold Wolny]
    Wydawca:
    Lublin : Norbertinum
    Rok wydania:
    1997
    Gatunek / Forma:
    Poezja niemiecka - 19 w.
    Poezja religijna hiszpańska - antologie.
    Poezja religijna hiszpańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
    Poezja niemiecka - 19 w. - tłumaczenia polskie.
    Poezja francuska - antologie.
    Poezja francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
    Poezja polska - 20 w.
    Eseje polskie - 20 w.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pieśń duchowa / święty Jan od Krzyża ; z hisz. przeł. Bernard Smyrak
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Karmelitów Bosych
    Wydanie:
    Wyd. 10 przejrz., popr. i uzup
    Rok wydania:
    2013
    Seria:
    Seria Bibliotheca Carmelitana ; t. 1
    Temat:
    Mistyka i poezja.
    Mistyka - Hiszpania - 16 w.
    Mistyka - dzieła przed 1800.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Notatniki. T. 3, Przekłady, krytyka literacka / Józef Łobodowski ; redakcja naukowa Dariusz Pachocki, Aleksander Wójtowicz ; opracowanie tekstów: Jarosław Cymerman, Monika Gabryś-Sławińska, Anna Marcińczak, Dariusz Pachocki, Aleksander Wójtowicz, Jerzy Święch
    Wydawca:
    Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
    Rok wydania:
    2023
    Temat:
    Łobodowski, Józef (1909-1988).
    Krytyka literacka
    Materiały warsztatowe
    Literatura polska
    Pisarze polscy
    Poezja
    Tematy i motywy
    Hiszpania
    Literaturoznawstwo
    Gatunek / Forma:
    Książki
    Literatura faktu, eseje, publicystyka
    Poezja
    Publikacje naukowe
    Antologia
    Felieton
    Materiały warsztatowe
    Opracowanie
    Wiersze
    Poezja hiszpańska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Poezja polska - 20 w. - tłumaczenia hiszpańskie.
    Publicystyka polska - 1970-2000.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dzieła / Św. Jan od Krzyża ; z hisz. przeł. Bernard Smyrak ; [red. Otto Filek]
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Karmelitów Bosych
    Wydanie:
    Wyd. 5 przejrz. i popr
    Rok wydania:
    1995
    Temat:
    Jan od Krzyża (święty ; 1542-1591) - korespondencja.
    Jan od Krzyża (święty ; 1542-1591).
    Teologia dogmatyczna - 16 w.
    Gatunek / Forma:
    Poezja religijna hiszpańska - 1500-1700 (Okres klasyczny) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-66 z 66

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

      Prześlij opinię

      Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

      Formularz